Datant de 1890, ce cottage recouvert de cèdre de Sag Harbor est un mélange exquis de passé et de présent.
Suivez-nous
Vous êtes maintenant abonné
Votre inscription à la newsletter a réussi
Vous souhaitez ajouter plus de newsletters ?
Deux fois par semaine
Maisons et jardins
La ressource ultime en matière de design d’intérieur proposée par les plus grands experts mondiaux – découvrez des idées de décoration inspirantes, un savoir-faire en matière de combinaison de couleurs, d’inspiration pour le jardin et une expertise en matière d’achat.
Une fois par semaine
Dans la boucle de Next In Design
Les membres du Next in Design Circle recevront In the Loop, notre e-mail hebdomadaire rempli d’actualités commerciales, de noms à connaître et de moments forts. Ensemble, nous construisons un avenir meilleur en matière de design.
Deux fois par semaine
Cuisine
Que vous soyez passionné par l’organisation de dîners exquis, l’expérimentation des tendances culinaires ou le perfectionnement du design de votre cuisine avec une élégance intemporelle et une fonctionnalité innovante, cette newsletter est là pour vous inspirer.
Cette maison me transporte dans un autre monde », réfléchit l’architecte d’intérieur new-yorkais Neal Beckstedt à propos de la maison de vacances idyllique recouverte de cèdre à Sag Harbor, à Long Island, où lui et son mari Paulo Braga passent de merveilleux week-ends. « Le fait qu’elle soit si différente d’une maison typique nous donne le sentiment de nous échapper. »
Datant de 1890, la maison a été construite comme maison de travail pour les employés de l’usine de boîtiers de montres Bulova. « La propriété nécessitait beaucoup de travaux, mais je voyais son potentiel. Il y a un savoir-faire merveilleux ici et c’est pourquoi j’en suis tombé amoureux. C’est une maison très simple mais belle.
Jardin : La terrasse supérieure est le site d’une salle à manger en plein air avec une table sur mesure. Table à manger, studio Neal Beckstedt.
Le penchant de Neal pour le style d’époque lui a valu de redonner à la conception de la maison son ancienne gloire. «J’ai fait beaucoup de recherches pour savoir à quoi aurait ressemblé une maison des années 1890, car lorsque j’ai acheté la propriété, ce n’était pas du tout comme ça», explique-t-il.
« La coque existante était là, mais l’extérieur était peint en vert citron. Il y avait des bardeaux d’asphalte sur le toit et l’intérieur était peint en blanc. À l’étage, il y avait du parquet en pin à larges planches, que j’ai conservé, donc je savais qu’il devait y avoir de bons os.
« Au premier étage, les poutres étaient d’origine, je les ai donc découvertes. J’ai fait de grands efforts pour que cela ressemble à ce qu’il aurait été à l’origine. Je savais que cela aurait été plus simple et plus axé sur le bois, alors j’ai ajouté du caractère avec du bois. Les fenêtres à guillotine d’origine à l’avant ont été restaurées, avec de nouveaux designs personnalisés à l’arrière assortis, et un ajout au-dessus de la cuisine a fourni une grande chambre avec un coin salon.
Salon : Les rayures élégantes du canapé complètent joliment les pans de bois. Canapé d’Erik Ole Jørgensen. Coussins fabriqués à partir de textiles japonais vintage. Chaises de Jean-Michel Frank, recouvertes de lin Pierre Frey. Table de Neal Beckstedt Studio, fabriquée à partir d’une seule dalle d’arbre. Peinture à l’huile nature morte vintage de Borge L. Knudsen; pot en céramique, tous deux de Laurin Copen Antiques.
L’intérieur à la fois épuré et séduisant est une ode au bois, célébrant ses nuances et conférant aux pièces une toile de fond chaleureuse. «Je me suis penché sur le bois, qui était un matériau dominant à l’époque, et je l’ai utilisé dans toute la maison», explique Neal. Il aimait particulièrement l’idée de vivre dans une maison en bois, car la propriété est entourée de beaux arbres. «Je l’appelle toujours une cabane dans les arbres», dit-il. L’alternance des planches de bois verticales et horizontales sur les murs de différentes pièces suscite de l’intérêt.
Salle à manger : La beauté vieillie d’une table antique est juxtaposée aux lignes épurées des chaises du milieu du siècle. Chaises Dordogne, Charlotte Perriand. Table à tréteaux suédoise du XVIIIe siècle, Debenham Antiques. Suspension vintage en verre de lait, Laurin Copen Antiques.
« J’essayais de capturer cette essence de patchwork, d’imperfection et de couches qui se produisent dans une vieille maison, donc parfois les planches sont horizontales, parfois verticales. Il y a de la cohésion mais en même temps des différences dans toute la maison donc ce n’est pas trop monotone.
Des bois vieillis et tachés sont intercalés pour tempérer les bois doux et insuffler un autre niveau d’intérêt, tandis que les sacs de lin français vintage ornant les murs de la salle de télévision sont une feuille ludique et agissent presque comme un nettoyant pour le palais.
Cuisine : Les carreaux jaunes récupérés offrent une crédence nuancée. «J’adore leur patine parce qu’elles semblent si aléatoires et irrégulières», explique Neal. Carreaux de ciment récupérés, Surfaces exquises. Table baroque suédoise du XVIIIe siècle, Place Verte (Copenhague). Tabouret en orme du XIXe siècle, Antiek Amber. Pendentif du début du XXe siècle, Fonderie de la Ville.
Neal, qui se décrit comme un moderniste dans l’âme, tenait à ce qu’il y ait également un sentiment de modernité. « Je me suis définitivement fortement inspiré de l’esthétique des années 1890 pour l’architecture et la structure elle-même, mais je ne voulais pas vivre dans un musée historique ! il rit. «Je voulais quelque chose de confortable et agréable à vivre et pour mettre en valeur mes objets préférés. Lorsque vous concevez votre propre maison, vous devez vraiment penser un peu différemment.
Le résultat est un mélange de différents styles de meubles – danois, français et personnalisés, avec quelques pièces coloniales. « Il y a une chaise Windsor de Pennsylvanie dans la salle de petit-déjeuner, avec un canapé français, ainsi qu’une table à vins espagnole. Je voulais jouer avec le mix et le pousser. La décoration est née de manière organique et inconsciemment, et tout s’est mis en place. Le canapé du salon est le premier canapé que j’ai acheté et il y a des pièces que j’ai achetées lors de mes voyages.
Chambre : Les gravures botaniques du XIXe siècle sont les préférées achetées par Neal lors d’un voyage à Paris. Lit, studio Neal Beckstedt. Coussin en tissu d’alimentation vintage. Jetez, John Derian. Table victorienne anglaise en acajou, Vintage Domus.
Neal a cependant adopté l’esthétique de l’époque en ce qui concerne la cuisine et la salle de bain. « Je voulais vraiment adopter des pièces adaptées au temps. » La cuisine est équipée d’un Aga et de meubles autoportants, dont une table antique suédoise rouge.
« Au départ, j’avais l’idée d’une cuisine rouge, mais j’essayais de déterminer la quantité de rouge. Ensuite, j’ai découvert l’île et j’ai réalisé que c’était la touche parfaite et qu’en ajouter davantage serait trop écrasant.
La salle de bains atmosphérique située sous les combles, quant à elle, comprend une baignoire antique en cuivre martelé à la main, point de départ réconfortant du projet, sur fond de perles de bois vieillies vert mousse, évoquant une esthétique charmante, pittoresque et simple.
Salle de bain : « J’ai trouvé la baignoire au début de la rénovation et je savais que je devais l’avoir », explique Neal. Baignoire antique sur pieds en alliage de cuivre martelé à la main, Bungalow Antiques. Sol, marbre portugais Lilly. Miroir ancien Louis XVI, Jean-Luc Ferrand.
« Je crois que moins c’est mieux », déclare Neal, « mais en regardant notre maison, il y a définitivement des couches et des couches, mais toujours avec retenue. Il y a définitivement un élément global de modernisme chaleureux.
