Eco du Nord
  • Actualités
    • People
  • Intérieur
    • Cuisine
    • Salle de bain
    • Décoration
  • Jardin
  • Achats
  • Contact
Eco du NordEco du Nord
jeudi 18 juin 2026
  • Actualités
    • People
  • Intérieur
    • Cuisine
    • Salle de bain
    • Décoration
  • Jardin
  • Achats
  • Contact
Eco du Nord
Décoration

À l’intérieur d’une maison nostalgique des Catskills, où la campagne anglaise rencontre le charme américain

12 mai 2026Par Florent Delahaye8 minutes de lecture
Facebook Twitter LinkedIn WhatsApp Telegram Email
an open plan living area in a home in the Catskills with blue gingham wallpaper, a navy velvet couch, vintage red rug, sheepskin armchairs and a round wooden coffee table
Partager
Facebook Twitter LinkedIn Telegram WhatsApp Email

En entrant dans cette maison des montagnes Catskill, vous êtes immédiatement accueilli par des couleurs, des motifs et des pièces décoratives enchanteurs qui vous enveloppent d’un sentiment de joie.

  • Facebook


  • X

  • WhatsApp

  • Pinterest

Partagez cet article

Rejoignez la conversation

Suivez-nous

Ajoutez-nous comme source préférée sur Google

Abonnez-vous à notre newsletter

Chez Washington Irving Rip Van Winkleil décrit de manière évocatrice les montagnes Catskill comme « s’élevant jusqu’à une hauteur noble et dominant le pays environnant ». Leur beauté a longtemps été un aimant – et particulièrement pour les propriétaires de cette retraite en bois au cœur des Catskills.

L’intérieur enchanteur de la propriété chante avec des couleurs et des motifs, grâce aux talents de l’architecte d’intérieur anglo-américaine Lauren Carlucci.

Aujourd’hui basée à New York, Lauren a grandi au Royaume-Uni, où elle a fréquenté l’école avec Nell Diamond, fondatrice de Hill House Home.

Vous aimerez peut-être


  • une véranda ensoleillée de style anglais dans le Connecticut avec un tapis tissé, un fauteuil fleuri, de nombreuses plantes, des meubles anciens en bois et un grand canapé blanc
    Cela a commencé comme une simple rénovation – aujourd’hui, cette maison du Connecticut des années 1930 a été totalement transformée avec le charme de la campagne anglaise où « rien ne semble trop précieux »


  • un salon avec un plafond voûté en bois, du papier peint floral vert, de grandes fenêtres, un canapé en vichy et deux fauteuils verts avec un style folklorique et en osier
    «Cette maison pourrait le prendre» – Dans une retraite à la fois country-française et folk pleine de collections et de couleurs qui dansent dans chaque pièce


  • un petit salon neutre dans une remise avec une cheminée vert tendre avec des détails en briques apparentes, des bibliothèques intégrées, des fauteuils fleuris, un pouf à rayures et un tapis tissé avec des détails floraux
    Vous n’imaginerez jamais que cette remise de style anglais du Colorado est cachée au-dessus d’un garage – ou qu’elle a été conçue comme une maison temporaire


une petite cuisine en bois dans les Catskills avec une cuisinière en acier inoxydable, une décoration vintage et un tapis à carreaux

Cuisine: Avoir des œuvres d’art et des tapis dans les espaces de cuisine leur donne du caractère. Tabouret de petit-déjeuner, Serena & Lily. Bol mokaware, Reed Smythe & Company

Elle a toujours été une pom-pom girl lorsque j’étais en transition vers le design d’intérieur, et elle m’a appelé pour me demander de refaire la maison pour elle, donc c’était vraiment excitant de travailler avec une amie d’une manière très différente », note-t-elle.

Nell avait déjà une vision du design de la maison dont elle rêvait.

« L’intérieur devait être profondément personnel et les références couvraient des chalets autrichiens et suisses. Des maisons de campagne anglaises scénarisées partout, ainsi que des maisons de montagne occidentales américaines très détendues », explique Lauren.


une chambre tapissée avec un lit de repos, des couvertures en patchwork et des œuvres d'art de cerfs vintage

Chambre avec lits superposés : Ce schéma est enraciné dans les verts foncés, avec un patchwork rouge traditionnel offrant un contraste. Papier peint et literie personnalisés, Hill House Home. Coussin au Tyrol par Pierre Frey. La courtepointe est vintage. Les illustrations de cerfs sur le mur sont des reproductions de The Deer of All Lands de Richard Lydekker.

Lauren a également prévu des touches habiles qui s’inscrivent dans la tradition du design local avec des pièces américaines et folkloriques, et une sensibilité anglaise absorbée au cours de son éducation a également influencé ses décisions.

«Cela a une influence considérable sur la façon dont je choisis les choses – peut-être une référence à la maison de mes grands-parents, ou le fait que ma mère a des rideaux Robert Kime dans son salon. Toutes ces intrigues influencent la façon dont je choisis les tissus ou les couleurs, ou les formes des menuiseries et des menuiseries.


une salle multimédia peinte en bleu marine avec un canapé bleu marine et des oreillers à carreaux, une œuvre d'art en patchwork, un décor en rotin, un pouf et une chaise à bobines

Salle des médias : Des couleurs riches créent un espace cocooning. Des raquettes à neige vintage et une courtepointe de berceau vintage encadrée ornent les murs. Ottoman en lin Knurl en Brick, Howe au 36 Bourne Street, et velours côtelé moyen en Conker, Rose Uniacke, avec passepoil Samuel & Sons. Murs en bleu Inchyra, Farrow & Ball

Le projet était en quelque sorte un exercice d’équilibre, Nell étant davantage un motif maximaliste et affectueux et des couleurs plus audacieuses, tandis que son mari Teddy gravitait vers des lignes contemporaines plus minimalistes.

« Jongler avec cette juxtaposition a en fait permis de réaliser un projet aussi réussi, car nous avons pu superposer des éléments tels qu’un éclairage en forme de Bauhaus à ces très beaux tapis anciens qui appartenaient déjà à Nell, et en plus de cela, nous avons superposé des velours, des bras enroulés, une forme de bobine ou une petite bride sur les coussins », explique Lauren.

Que lire ensuite


  • une salle familiale recouverte de papier peint à fleurs vertes avec un grand canapé sectionnel, un tapis en rotin tissé en diamant, des meubles en osier et des œuvres d'art éclectiques
    Que se passe-t-il lorsque vous apportez un charme britannique à une pierre brune ? Entrez dans cette maison historique de cinq étages réinventée avec des couleurs et des motifs inspirés de Wes Anderson


  • Un coin petit-déjeuner lumineux avec banquettes intégrées, oreillers à motifs et grandes portes vitrées qui s'ouvrent sur une cour-jardin luxuriante
    Comment une maison de campagne anglaise historique a été transformée en une maison familiale habitée qui privilégie l’authenticité et le confort


  • une vaste bibliothèque personnelle revêtue de bois et teintée de rouge avec un grand bureau ancien, un canapé rembourré à motifs, une tapisserie au mur et un éclairage en couches
    Comment une nouvelle retraite à Catskills Mountain, née d’un « sérieux défi », est devenue une maison familiale intemporelle enracinée dans le paysage

« La tension qui en résulte empêche également l’intérieur de paraître trop traditionnel ou contemporain. Tout cela semble très cohérent, mais équilibré et toujours joyeux.


un espace de vie ouvert dans une maison des Catskills avec du papier peint vichy bleu, un canapé en velours bleu marine, un tapis rouge vintage, des fauteuils en peau de mouton et une table basse ronde en bois

Salon: « Le papier peint apporte un sentiment de nostalgie, mais il est très ludique et joyeux », explique Lauren. Papier peint pique-nique, Långelid Von Brömssen. Canapé sur mesure en velours de coton en Iolite, Rose Uniacke. Tabouret Lupa, Martin & Brockett ; couvert de Coverlet, Jim Thompson. Table basse en chêne, Nickey Kehoe. Table d’appoint Bobbin, Alfred Newall. Rideaux sur mesure, Everhem

L’interaction des silhouettes de différentes époques et d’une myriade d’influences est magnifiquement mise en valeur dans le salon, où de jolis fauteuils en peau de mouton de style maison de ski américaine côtoient les lignes plus traditionnelles du canapé anglais à accoudoirs roulants, recouverts d’un velours bleu électrique.

«La couleur du velours chante», dit Lauren.

Les tables Bobbin d’Alfred Newall sont associées à un tabouret ludique, dont le tissu élégant s’aligne sur le fil Americana, ainsi qu’au papier peint vichy.


une salle à manger avec du papier peint à carreaux bleu, des assiettes murales, une table et des chaises en pin vintage et un tapis rouge vintage

Coin repas : Comme cela semblait assez léger, Lauren s’y est penchée avec des influences scandinaves telles que les chaises danoises vintage. « Le tapis ancien crée un très bel équilibre », dit-elle. Nappe en lin Inez et bols en céramique émaillée Remi, Porta. Chaises en Ticking Stripe, Ian Mankin. Plaques murales personnalisées par Harlie Brown

Un papier peint à carreaux Hill House Home épouse les murs de la salle d’eau.

«C’est un si beau tartan», explique Lauren. «J’ai modifié certaines couleurs pour qu’elles correspondent à la couleur prune de la chambre principale et j’ai augmenté la saturation du vert pour dialoguer avec le vestiaire extérieur. Tout était très intentionnel.


une chambre au papier peint à fleurs vertes avec deux lits superposés vert foncé, des tapis superposés, des oreillers à carreaux et des couvertures en patchwork stylisent les lits

Chambre avec lits superposés : Les tapis en peau de mouton apportent de la douceur sous les pieds et injectent une profondeur supplémentaire à la palette de couleurs. Papier peint personnalisé, Hill House Home. Lits superposés, Crate & Barrel. Lampe de table vintage avec abat-jour Décors Barbares, John Derian. Tapis en peau de mouton provenant de Made in Jackson Hole, Wyoming. Courtepointes, vintage

Les verts terreux prédominent également dans la chambre avec lits superposés, où la palette de couleurs s’inspire de l’environnement – ​​d’où les imprimés de cerfs ornant les murs.

Lauren a assorti les couleurs du papier peint Hill House Home avec des affiches de pêche vintage de Catskill et a ponctué l’espace avec des meubles vert foncé.

«Les Catskills sont avant tout une zone de chasse, de pêche et de randonnée en plein air», dit-elle. Les courtepointes vintage des Appalaches ajoutent un caractère intemporel.


une chambre principale en couches avec un petit papier peint à fleurs, un lit à baldaquin en bois sombre avec des rideaux à carreaux, un tapis rouge vintage et des meubles anciens

Chambre principale : Un lit à baldaquin moderne constitue le point central de cette charmante chambre. Lit folie, Nix de Nicola Harding. Rideau de lit en Eason Check de Jane Shelton. Coussins en tissus Nicholas Herbert, Jane Shelton et Claremont. Papier peint et literie personnalisés, Hill House Home. Banc, Nickey Kehoe ; recouvert de lin Meadow Flowers de Robert Kime. Lampe de table, Simon Pearce. Applique ancienne, TAT Londres

Chaque objet choisi pour le projet a été soigneusement étudié, et l’expérience de Lauren dans les maisons de ventes Phillips et Christie’s lui a conféré une expertise inestimable en matière d’objets décoratifs.

Certains meubles provenaient de Croatie, des tables d’appoint ont été achetées dans un magasin d’antiquités d’Édimbourg, des couvertures des Cotswolds et des objets d’art et de décoration provenant de ventes immobilières dans le nord de l’État de New York.


une chambre tapissée de papier peint à fleurs avec un cadre de lit à bobines vert et des draps à carreaux superposés

Chambre de fille : « Le papier peint semblait presque alpin, il s’intégrait donc parfaitement au thème », explique Lauren. L’œuvre d’art est une reproduction d’un nid d’oiseau Morris et d’un œuf de merle bleu. Papier peint Herbier Wildflower, Tess Newall. Couette, vintage. Literie, Hill House Home. Abat-jour sur mesure, Everhem

«Cela a permis à l’intérieur de se sentir superposé et texturé à travers tous ces canaux de conception», explique Lauren.

« Je voulais intégrer les formes Americana et Shaker parce que je pense que le sentiment d’appartenance est très important et, compte tenu de mon parcours, il est également important pour moi de célébrer les designers britanniques. »

Certainement un exemple de relation privilégiée entre les États-Unis et le Royaume-Uni.


Vous aimez les belles idées de design, les conseils d’experts et les tendances déco inspirantes ? Inscrivez-vous à notre newsletter et recevez les dernières fonctionnalités directement dans votre boîte de réception.

SUJETS

VISITES DE LA MAISON

Avatar photo
Florent Delahaye
  • Site internet

Florent Delahaye, le fondateur de L'Eco du Nord, est un passionné de l'immobilier depuis toujours. Après avoir passé une décennie dans le domaine en tant que conseiller immobilier, il décide en 2009 de créer ce webzine pour partager cette passion avec ses lecteurs. Avec une vision innovante et éducative sur l'investissement immobilier, Florent a réussi à faire de son site une référence pour tous ceux qui souhaitent s'informer, investir, rénover ou acheter dans l'univers de l'immobilier. Son expertise détaillée et ses bons plans ont donné aux novices et experts un outil précieux pour naviguer avec confiance dans ce domaine parfois complexe.

Articles à la une
francesca hayward house tour
Le Sanctuaire de Londres de la ballerine principale Francesca Hayward – C’est une étude sereine de textures, de couleurs apaisantes et de mobilier intemporel
lebron james and savannah hames on a white background
La superbe baignoire argentée de Savannah et LeBron James est une façon peu orthodoxe de créer une salle de bain luxueuse et équilibrée – et leur look est tendance pour 2026
The Duke and Duchess of Windsor
La suite Côte d’Azur de Wallis Simpson est une étude au glamour Art déco vibrant à l’intérieur d’un hôtel reconverti des années 1920
Sarah Paulson
Le matériel de salle de bain audacieux de Sarah Paulson est l’astuce pour créer des intérieurs industriels élégants que toutes les personnes les plus chics adopteront en 2026
  • Actualités
  • People
  • Intérieur
  • Cuisine
  • Salle de bain
  • Décoration
  • Jardin
  • Achats
  • Contact
© 2026 L'Eco du Nord - Tous droits réservé - Mentions légales

Taper un ou plusieurs mots puis appuyer sur Entrer pour lancer la recherche. Appuyer sur Echap pour annuler.