Eco du Nord
  • Actualités
    • People
  • Intérieur
    • Cuisine
    • Salle de bain
    • Décoration
  • Jardin
  • Achats
  • Contact
Eco du NordEco du Nord
dimanche 14 décembre 2025
  • Actualités
    • People
  • Intérieur
    • Cuisine
    • Salle de bain
    • Décoration
  • Jardin
  • Achats
  • Contact
Eco du Nord
Décoration

Cet appartement de Floride respire le chic décontracté de la côte française

27 octobre 2023Par Florent Delahaye5 minutes de lecture
Facebook Twitter LinkedIn WhatsApp Telegram Email
Cet appartement de Floride respire le chic décontracté de la côte française
Partager
Facebook Twitter LinkedIn Telegram WhatsApp Email

Le look côtier frais de ce condo correspond à son cadre de rêve en bord de mer : le rotin, les motifs et les touches nautiques sont la clé

Malgré son emplacement, baigné par l’Atlantique Nord à Fort Lauderdale en Floride, cet élégant appartement en bord de mer doit davantage aux rives européennes de la Méditerranée pour son inspiration de style.

Ce condo de deux chambres, construit en 1997, a fait l’objet d’une refonte majeure qui, avec son cadre spectaculaire, en fait l’une des meilleures maisons au monde.

La designer responsable du nouveau look époustouflant de l’appartement est Sabrina Albanese, basée à Toronto, qui a passé du temps à connaître ses clients – et leur maison – pour comprendre comment retravailler l’espace.

« Les clients étaient propriétaires du condo depuis un certain temps et il était extrêmement démodé. Il est probable qu’il s’agisse des finitions d’origine datant de la construction du condo. C’était assez vieillot et avait besoin d’un rafraîchissement total », explique Sabrina. « Les clients voulaient que l’espace soit plus énergique et comprenne de superbes touches de couleur, de motifs, de teintes de plage et une ambiance côtière. »

Dans cet esprit, la designer Sabrina a utilisé sa magie dans chaque recoin de la maison et sélectionne quelques-uns des points forts ci-dessous.

Sommaire

  • Cuisine
  • Salon
  • Salle à manger
  • Chambre principale
  • Chambre d’amis
  • Salle de bain
  • Salle d’eau

Cuisine

cuisine avec armoires bleu pâle et étagères en bois ouvertes, plans de travail blancs et carrelage blanc brillant avec vue sur le coin petit-déjeuner

L’une des pièces les plus difficiles à aborder était également l’un des espaces préférés de Sabrina. « La partie la plus difficile de la conception était la forme de la cuisine. Il y a un mur porteur à un angle serré, nous devions donc travailler avec cette forme », dit-elle.

Et pour tous ceux qui recherchent une source inhabituelle d’idées de cuisine, que diriez-vous de ceci : « L’inspiration principale est venue de l’idée de passer des vacances dans les années 1970 dans le sud de la France à Saint-Tropez, donc c’est un peu plus traditionnel par nature. »

L’objectif, explique Sabrina, était de lui donner une impression d’apesanteur avec des carreaux brillants réfléchissant la lumière, des étagères ouvertes et des touches d’étagères ouvertes en chêne naturel. Le dosseret est un carreau émaillé craquelé fait à la main de Waterworks dans une belle menthe qui se marie parfaitement avec la menuiserie..

Salon

salon avec canapés crème avec coussins botaniques et murs pâles et portes coulissantes bleu pâle accrochées à un tapis à motifs sur poteaux en métal et deux tables basses en marbre

Les idées de salon pour la grande pièce sont censées donner une impression de détente européenne, explique la designer Sabrina, qui mélange un canapé moderne, un tapis turc tissé à plat et des textiles botaniques. « Les portes de grange coulissantes doubles de conception personnalisée sont un élément traditionnel rendu plus contemporain avec des lignes angulaires et du matériel encastré », ajoute-t-elle. Nous adorons ce mélange inhabituel de styles rustiques modernes et européens, et les portes de grange coulissantes sont un véritable coup de maître.

Canapés et tables basses Caffe de Ligne Roset.

Salle à manger

salle à manger avec table en bois et chaises en rotin, murs blancs et carrelage blanc brillant et imprimé perroquet sur le mur

Cette pièce baignée de soleil invitait à des idées de salle à manger mettant en vedette des bois naturels et chaleureux pour compléter la vue sur la plage environnante depuis les baies vitrées. «Nous voulions mélanger les textures du bois, du traitement élégant du plafond en teck massif au rotin tissé lisse que l’on voit sur les chaises de salle à manger, en passant par les nuances de raphia qui laissent encore passer suffisamment de lumière», explique Sabrina. « Le plafond en teck est destiné à envoyer un message nautique, un peu comme les accents en teck d’un yacht des années 70. » Nous pensons que l’icône de Saint Trop des années 70, Brigitte Bardot, aurait approuvé – et nous aussi.

Chaise de salle à manger Avalon avec siège à rayures de plage, Serena & Lily

Chambre principale

chambre aux murs pâles, rideaux à imprimé floral, tapisserie et oreillers festonnés avec repose-pieds tissé au pied du lit

« Le client recherchait une chambre de style plus traditionnel. Nos objectifs pour cet espace étaient donc d’allier confort et chic », explique Sabrina.

Les idées clés pour la chambre incluent un grand lit rembourré avec des pieds en gradins, qui fonde l’espace avec une literie classique et des touches d’imprimés botaniques.

Lit de Bunny Williams Curves no. 1; lampadaire, Hudson Valley, Toronto. Lampes de table, Intérieurs. Plafonnier semi-encastré Bianca, Currey & Co.

Canapé crème avec rideau à imprimé floral derrière avec vue sur les palmiers à l'extérieur et carrelage beige et tabouret tambour tissé

De l’autre côté de la chambre, il y a de la place pour un canapé confortable – l’endroit idéal pour lire avant de se coucher.

Chambre d’amis

chambre avec cadre de lit en bambou papier peint à rayures blanches tapis ikat deux tabourets bleus et oreillers à pompons

Cette chambre sert également de chambre d’enfant et de chambre d’amis. « La copropriété est le lieu de villégiature des propriétaires et le design de cette pièce est fortement inspiré de la plage », explique Sabrina. « Nous avons utilisé les différentes teintes de bleu océan, la légèreté obtenue avec le cadre de lit en rotin et le mélange jeune de textures. »

Lit Queen incurvé en rotin, Anthropologie.

Salle de bain

Salle de bain avec baignoire autoportante moderne, carrelage géométrique et paroi de douche en verre

Les idées de salle de bains pour la salle de bains principale consistaient à placer la baignoire autoportante contemporaine sur une plate-forme légèrement surélevée, nichée dans son propre coin avec vue. « Les rideaux transparents apportent un romantisme superposé aux nuances de raphia », explique Sabrina. P.

Tabouret, Serena et Lily ; rideaux, Schumacher.

Salle d’eau

Salle de bains avec carrelage noir et lavabo noir avec papier peint imprimé musée et étagère ouverte effilée

À propos de ses idées de salle d’eau, Sabrina déclare : « Nous voulions que la salle d’eau ait une excentricité ludique – c’est l’endroit idéal pour faire preuve d’audace puisque nous ne passons pas de longues périodes de temps dans ce genre d’espaces.

Et nous ne pourrions être plus d’accord. Si vous souhaitez tester une nouvelle idée de décoration audacieuse, la salle d’eau est un excellent point de départ.

« Le papier peint original est peint avec des vues plongeantes sur les jardins parisiens mélangées à des images de paons, de dinosaures et de cornets de glace – c’est incroyable », ajoute Sabrina. « Cela contraste avec le carrelage noir et la vanité, qui sont hauts et offrent suffisamment d’espace négatif pour une petite pièce comme celle-ci. »

Miroir Ojal, Serena et Lily.

Avatar photo
Florent Delahaye
  • Site internet

Florent Delahaye, le fondateur de L'Eco du Nord, est un passionné de l'immobilier depuis toujours. Après avoir passé une décennie dans le domaine en tant que conseiller immobilier, il décide en 2009 de créer ce webzine pour partager cette passion avec ses lecteurs. Avec une vision innovante et éducative sur l'investissement immobilier, Florent a réussi à faire de son site une référence pour tous ceux qui souhaitent s'informer, investir, rénover ou acheter dans l'univers de l'immobilier. Son expertise détaillée et ses bons plans ont donné aux novices et experts un outil précieux pour naviguer avec confiance dans ce domaine parfois complexe.

Articles à la une
White kitchen with marble top and dark cabinets
Un appartement victorien de 1895 passe du traditionnel au transitionnel avec des portes coulissantes secrètes, de la peinture noire fumée et d’anciens objets de famille
Pretty Christmas tablescape in compact open plan home with staircase in background. The table has a green and cream theme, with large church candles and ivy
Je cache les dégâts de mon évier aux invités de Noël avec un égouttoir japonais enroulable « sophistiqué » à 40 $ qui est un joyau pour les petits espaces
Heidi Caillier
Cette cuisine d’archives de Heidi Caillier est une leçon de style intemporel – mais le dosseret inattendu est la véritable star du spectacle
The best cookware in a rustic kitchen with green panelled backsplashes and matching cabinets, an old gas stove, and kitchen decor on shelving.
Je réduis ma consommation de plastique en 2026 grâce aux 6 habitudes simples d’épicerie zéro déchet que les pros du développement durable ne jurent que par
  • Actualités
  • People
  • Intérieur
  • Cuisine
  • Salle de bain
  • Décoration
  • Jardin
  • Achats
  • Contact
© 2025 L'Eco du Nord - Tous droits réservé - Mentions légales

Taper un ou plusieurs mots puis appuyer sur Entrer pour lancer la recherche. Appuyer sur Echap pour annuler.