Une couleur d’armoire frappante se marie avec des détails traditionnels et des trouvailles antiques – c’est une leçon de mélange des styles de cuisine
La conception d’une cuisine pour une maison d’époque nécessite un équilibre minutieux de style personnel et des caractéristiques qui honorent les racines de l’espace. Sans éléments qui acquiescent à l’architecture de la maison, la cuisine se sent instantanément hors de propos.
Mais cette cuisine de style espagnol prouve que le fait d’être sensible aux éléments architecturaux n’a pas besoin de limiter votre conception. Les caractéristiques originales ont été honorées et célébrées, mais le style dynamique du propriétaire a également pour les détails modernes du propriétaire.
Avec le bon équilibre d’ancien et de nouveau, l’espace a été transformé en une cuisine de transition qui semble brillante, accueillante et pleine de détails de caractère. Et le concepteur a même gardé quelques pièces inattendues de l’ancien design.

«La cuisine a été rénovée pour la dernière fois à la fin des années 1980 et avait du marbre vert foncé partout. Il faisait sombre et comme un donjon », explique la dessine de l’intérieur Christine Markatos Lowe, qui a été chargée de transformer l’espace.
Ce n’était pas seulement l’atmosphère sombre qui devait être abordée. Il y avait plusieurs problèmes avec l’espace, de la disposition de la cuisine dysfonctionnelle à un escalier maladroitement placé qui a gêné la pièce.
«Nous avons complètement changé la disposition en retirant une péninsule qui a coupé le petit-déjeuner de la cuisine et ajouté une longue île pour la préparation et les sièges. Nous avons également ajouté un puits de lumière pour aider à apporter plus de lumière dans l’espace, ainsi que plusieurs pendents sur l’île », explique-t-elle.
Et elle a également conçu une solution simple mais totalement efficace au problème de l’escalier. «Il y a un atterrissage pour les escaliers qui mènent aux chambres des enfants, ce qui a provoqué un plafond tombé dans la cuisine. Nous avons résolu la goutte en utilisant des armoires pour la camoufler.

Avec les éléments pratiques rectifiés, Christine a pu se concentrer sur l’esthétique de l’espace. L’ancienne cuisine secouée avec l’âge et l’architecture coloniale espagnole de la propriété, il était donc important de s’assurer que la conception du nouvel espace se sentait sympathique à ses racines.
«Nous voulions que l’ambiance globale de la cuisine se sente transitoire, mais toujours en accord avec l’architecture des années 1920 à se sentir originale. Le client voulait également qu’il soit modernisé pour se sentir léger et brillant et avoir chaque cloche et sifflet », explique-t-elle.
La palette de couleurs de cuisine est un vrai point de discussion de l’espace. Il est lumineux et coloré sans se sentir écrasant ou trop vibrant. « Le client aime un jaune soleil dans une cuisine et j’ai pensé le mélanger avec d’autres couleurs pour créer une palette multicolore plus douce », explique Christine.

« Le carreau de dossent peint sur mesure a commencé l’histoire couleur dans l’espace, et à partir de là, nous avons superposé une gamme de blues et de légumes verts dans l’éclairage, les couleurs de peinture d’armoires et le rembourrage. La dalle de marbre était une trouvaille amusante car elle a des stries de vert sauvage qui traverse le blanc crémeux.
C’est le dosseret de cuisine qui se démarque comme une caractéristique star pour Christine, en particulier, la tuile utilisée. «C’est un carreau Tabarka peint à la main que nous colorés sur mesure dans des nuances de jaune, bleu et vert. Je pense qu’il a fallu quatre échantillons pour atteindre exactement le bon équilibre.
Au cœur de l’espace, l’îlot de cuisine apporte un clin d’œil à un style plus traditionnel, ajoutant l’équilibre à certaines des caractéristiques les plus contemporaines. L’objectif était de créer un look plus vintage et autoportant, qui a été réalisé avec le comptoir en bois récupéré et les détails des jambes tournés sur le coin salon.
Pour conserver l’essence du style espagnol, elle a introduit un capot de plage de plâtre, qui non seulement se sent authentique avec l’architecture existante, mais attire instantanément l’œil et crée un foyer.

Ce qui se démarque vraiment de la refonte, c’est la rétention des caractéristiques originales et le nombre de pièces qui ont été apportées de l’ancien espace. Une caractéristique qui se démarque vraiment est le porte-plaque en bois derrière la table à manger.
«Le support de tarte à pin antique était un morceau préféré de celui du client et avait vécu dans une autre partie de la cuisine auparavant, niché contre le mur arrière. En le déplaçant près du coin repas, elle pouvait aimer voir toutes ses belles pièces de cuisine vintage exposées, et cela a aidé à établir l’ambiance de la salle du petit-déjeuner », explique Christine.
C’est une belle façon d’apporter l’ancien parmi les nouveaux, et les carreaux de sol de la cuisine ont un effet similaire. « La majeure partie de la maison a des carreaux de sol en terre cuite d’origine dans différents motifs, y compris la cuisine, nous avons donc dû trouver de nouvelles tuiles pour remplir où nous en avions perdu pendant la démo », ajoute-t-elle.
«Les nouveaux pavés en terre cuite ont été coupés à la main à la taille, puis ancrés, colorés, cirés et méticuleusement installés avec un joint de coulis irrégulier afin qu’ils se mélangeaient avec l’original. Ça devait être transparent!
Tous ces éléments combinés ont abouti à un espace élégant et rempli de personnalité qui cloue la conception de transition. Les pièces antiques sont équilibrées par des caractéristiques contemporaines – il prouve que l’architecture de votre maison n’a pas besoin de limiter votre conception.
Achetez le look
Il y a des pièces de décoration vraiment élégantes dans cette cuisine, des articles vintage collectés exposés sur le rack de plaque à l’éclairage et au décor de comptoir dans le coin cuisine principale. Ces détails sont tout aussi importants pour l’apparence générale de la cuisine que les éléments plus grands comme les armoires, les comptoirs et la couleur. Voici les pièces à acheter pour obtenir le look.

C’est un petit détail, mais le simple fait de stocker des fruits dans un bol de baies sur la table du petit-déjeuner rend le paysage à table plus élevé. Cette conception minimaliste de Crate & Barrel a le même aspect que celle utilisée pour contenir les nectarines.

Un autre accessoire de vaisselle – des serviettes bleues avec une ligne ondulée verte attachent la palette de couleurs de la cuisine dans le petit déjeuner, créant un sentiment de cohésion. Cette conception d’Anthropologie, qui est disponible dans un ensemble de 4, a le même look.

Une façon élégante d’apporter plus de couleurs et d’élever ces éléments essentiels de la cuisine de tous les jours, Christine a introduit un vase, similaire à ce design, pour stocker des ustensiles en bois – c’est une alternative chic à un pot ou un récipient ordinaire.
La cuisine d’une maison de style espagnol n’a pas besoin d’être conforme à une palette esthétique ou de couleurs spécifique. Cette refonte prouve que tant que vous honorez les caractéristiques originales et les éléments architecturaux, vous pouvez vous amuser avec votre espace et apporter votre personnalité en abondance. C’est aussi une leçon de mélanger ancien et nouveau, avec des conception contemporaines, des accords magnifiquement avec les pièces vintage apportées dans la cuisine.

