Après quelques rénovations majeures, la maison de la designer Courtney Smith a été transformée en un cottage de caractère décoré de corps
L’hacienda en adobe de Courtney Smith, située dans les collines du comté de Marin, en Californie, avec vue sur la Baie Est, à la fois surprises et délices. L’architecture d’influence espagnole de la maison n’est pas courante dans le nord de la Californie, pas plus que l’intérieur audacieux qui chante avec des couleurs et des motifs.
« Un mélange de tradition de la côte Est et de cool californien », voilà comment Courtney de Courtney B. Smith Design décrit son style. Et c’est un mélange enivrant. « La côte Est, avec son sens de l’histoire, apprécie la provenance, tandis que la côte Ouest est plus décontractée, accessible et aérée », dit-elle. « En Occident, nous connectons vraiment nos intérieurs à nos extérieurs, mais j’utilise plus de motifs et de couleurs que de nombreux designers californiens, la conception de mes maisons étant autant influencée par leur environnement que par des tissus et des papiers peints spécifiques. »
L’histoire d’amour avec la maison a commencé en 2016 lorsque Courtney « avait envie d’un projet » et qu’elle, son mari Greg et leurs enfants Jackie, aujourd’hui âgé de 15 ans, et Drew, aujourd’hui âgé de 12 ans, ont visité la propriété pour la première fois.
Le chalet avait été construit dans les années 1950, avec une extension bancale ajoutée dans les années 1980. « On n’y avait pas touché depuis 35 ans, mais ses os étaient superbes », explique Courtney. « Greg et moi adorons Santa Barbara, mais pour nous, le nord de la Californie est notre chez-soi. L’architecture de style espagnol et le toit de tuiles de la maison nous rappellent les propriétés de l’endroit : elles ont une esthétique très particulière. Notre rêve était de créer une maison qui rappelle Santa Barbara, en nous inspirant des os de l’hacienda de la propriété.
Avec l’aide de l’architecte Jessica Fairchild de Fairchild Broms Design, ils ont passé trois ans à planifier une rénovation qui maximisait les belles vues. Le plan était de doubler la taille de la maison tout en fusionnant l’ancien et le nouveau, créant ainsi une propriété qui donnerait l’impression d’avoir toujours été là.
L’extension des années 1980 a été démolie, mais l’hacienda d’origine avec ses murs en pisé est restée intacte car chaque mur était relié entre eux. « Greg et moi avons voyagé en Europe et nous avons toujours été inspirés par la patine des maisons habitées depuis des générations. C’est difficile d’acheter ça ici », dit Courtney.
Elle a ensuite dû retravailler chaque espace de la charmante partie ancienne pour répondre aux besoins de la famille. « Nous voulions quelque chose qui soit confortable pour notre famille, mais qui puisse également accueillir de grands groupes pour se divertir. »
Les espaces s’agencent à merveille en mettant l’accent sur les lignes de visibilité d’une pièce à l’autre tandis que Courtney sélectionnait les revêtements muraux, les tissus, le mobilier et l’éclairage. « J’aime les défis et j’ai utilisé différents revêtements muraux à textures et à motifs, entrecoupés de murs blancs à rainures en V et d’adobe d’origine, également peints en blanc », explique Courtney.
Le point de départ pour l’aménagement intérieur a été le papier peint de Josef Frank dans la cuisine. « Il s’agit d’un motif traditionnel des années 1940 qui présente des agrumes, que j’ai toujours aimés et que nous avons dans notre cour », explique Courtney. « Le décor a ensuite été créé autour de ce qui avait du sens dans l’espace suivant, en s’inspirant du modèle de Josef Frank. »
Un mélange de meubles anciens et nouveaux rehausse le look décontracté et éclectique. « J’ai beaucoup de trésors de ma famille et Greg apprécie aussi beaucoup les antiquités, mais nous les avons mélangés avec de nouveaux objets. »
Le design de l’intérieur fait également un clin d’œil à l’aspect pratique. «C’est vraiment agréable de vivre dans des espaces qui ont des couleurs et des motifs», note Courtney. «Non seulement cela aide à cacher l’usure inévitable dans une maison occupée et donne à la décoration plus de longévité, mais cela ajoute de l’énergie à un espace. J’ai toujours aimé la couleur, elle m’inspire.
RENCONTREZ LE DESIGNER
Courtney Smith partage son inspiration en matière de style
PETIT CHANGEMENT, GRAND IMPACT
Ce sont toujours les derniers 10 % qui finissent réellement un espace : abat-jour personnalisés, jetés et coussins décoratifs, plateaux et accessoires.
COULEUR INCONTOURNABLE
Différentes nuances de vert.
DÉTAIL DE CONCEPTION PRÉFÉRÉ
Garniture décorative sur les rideaux, passepoil contrasté sur les coussins de chaise, abat-jour personnalisés.
HÉROS DU DESIGN
Albert Hadley.
VOTRE STYLE EN TROIS MOTS
Joyeux, intemporel, mémorable. INSPIRATION Combinaisons de couleurs trouvées dans la nature, décor des années 40, bars d’hôtels chics.
JE SAIS QUE JE SUIS CRÉATIVE PARCE QUE…
Mon exutoire créatif consiste à créer des maisons. LA MAISON ME REND heureuse.
ADRESSE SECRÈTE
Elsie Green dans le nord de la Californie.
