Le refuge de détente ultime : le concepteur de cette maison italienne au bord d’un lac nous montre comment créer une oasis de calme
Cet appartement se trouve dans la commune de Campione d’Italia, une petite ville italienne entourée du territoire suisse. Il est situé à flanc de colline avec une vue panoramique sur les montagnes et le lac de Lugano, ainsi que sur la ville de Lugano, sur la rive opposée du lac.
Si quelqu’un veut apprécier ces vues cinématographiques, c’est bien Sergueï Sozanovsky, propriétaire de l’un des plus grands studios de cinéma d’Ukraine, et son épouse Iryna Kostyuk, productrice de télévision et de cinéma, qui utilisent l’appartement pour des vacances entre amis et en famille.
La vue sur le lac à elle seule en fait l’une des plus belles maisons au monde, mais lorsque l’on prend en compte le design intérieur de l’appartement réalisé par l’amie du couple, l’architecte d’intérieur Yana Molodykh, on se rend compte qu’il est vraiment très spécial. Elle nous fait visiter et partage ses astuces pour créer au fur et à mesure un havre de tranquillité.

La designer Yana Molodykh est arrivée relativement tard dans le processus, en 2020, alors que les principaux travaux étaient presque terminés.
« Il a été convenu dès le début que je serais en charge du processus de décoration, car je connais les goûts et les préférences de mes amis », explique Molodykh.
Les idées du designer pour le salon consistaient à travailler avec l’empreinte existante, et cette vue bien sûr, tout en développant le sentiment de calme. « Je voulais adoucir l’atmosphère et introduire un peu de confort, j’ai donc choisi des objets aux formes arrondies et ajouté une touche tactile à toutes les pièces à travers des textiles – du coton avec de la soie, de la laine, des tapis et des coussins », explique Molodykh.
À l’honneur sur la bibliothèque se trouve un vase aigle royal par Natura Ceramica, un studio ukrainien, désormais basé à Amsterdam.

« J’ai été inspiré par le paysage devant la fenêtre : l’eau, le ciel et les montagnes – qui ont des couleurs différentes selon les saisons – les toits ; et le clocher dans la vallée ; ainsi que mes clients », ajoute Molodykh, qui estime que refléter le monde naturel et les vues dans les intérieurs ajoute au sentiment de ne faire qu’un avec le monde et favorise la relaxation.
Ses choix d’ameublement sont pleins de références naturelles, comme elle l’explique : « Le lustre ocre (vu sur l’image d’ouverture) évoque le poisson sautant hors du lac ; le tapis CC Tapis ressemble à des cercles sur l’eau provenant d’une goutte de pluie ; et le canapé moelleux Edra Chypre reflète les nuages flottant à l’extérieur de la fenêtre et qui « s’accrochent » souvent à la montagne.

Cet espace du salon sert à regarder la télévision, mais aussi à admirer le coucher de soleil sur le lac. Le canapé Edra On the Rocks est parfait pour les deux activités, avec ses options pour s’asseoir dans des directions opposées. Une table basse Bolia, un tapis Gan Rugs, un lampadaire Gubi et un miroir Rossana Orlandi complètent la scène.

La cuisine-salle à manger intelligente se trouve à l’étage inférieur de l’appartement. Ici aussi, les matériaux naturels et organiques créent une sensation de bien-être.
« Mes clients voulaient apporter un morceau de notre culture dans leur appartement italien. Nous avons donc décoré chaque pièce avec des objets fabriqués par des artisans et artistes ukrainiens », explique Molodykh.
Les idées de cuisine incluent une table à manger personnalisée réalisée par Vasko Sotirov. Le plateau est en chêne vieux de 200 ans, qui a poussé sur le territoire d’un domaine près de Vérone. Parmi les autres meubles clés figurent un tapis turc vintage, des vases de l’atelier de céramique ukrainien Gorn Ceramics et une lampe de l’Atelier Areti.

Les idées de chambre simples et épurées pour la chambre principale à l’étage supérieur sont conçues pour laisser parler la vue sur le lac et la montagne. Le lit est de De la Espada.

Il n’est pas difficile de repérer le thème naturel dans la chambre de la fille du couple. Les bleus et les tons neutres apaisants font à nouveau référence au lac pour créer le cadre le plus relaxant pour une bonne nuit de sommeil.
La table de chevet est de Kartell, la lampe de &tradition.

Pour une maison où les vues sont primordiales, un espace balcon pour en profiter était tout aussi important. Enveloppant deux côtés de l’appartement, le balcon comprend des coins salons confortables, ainsi que ce tabouret de bar.
Comme les propriétaires de l’appartement, la designer Yana Molodykh est ravie de la façon dont la maison a évolué de manière organique, embrassant le paysage et créant un sanctuaire et une retraite calme pour tous ceux qui ont la chance de rester ici. «J’ai en quelque sorte construit un nid», dit-elle. « Parce que le symbole de cette famille est un oiseau, une bergeronnette en fait. »
Cela ressemble à un nid dans lequel ils reviendront encore et encore, chaque fois qu’une touche de calme est nécessaire.
Design d’intérieur : Yana Molodykh Interiors
Photographies : Vigo Jansons