Pour cet appartement de Notting Hill, Sarah Southwell – l’une de nos étoiles montantes Next in Design – a su combiner les racines suisses et britanniques du propriétaire pour créer des aménagements qui vous accueillent sans effort.
Suivez-nous
Vous êtes maintenant abonné
Votre inscription à la newsletter a réussi
Vous souhaitez ajouter plus de newsletters ?
Deux fois par semaine
Maisons et jardins
La ressource ultime en matière de design d’intérieur proposée par les plus grands experts mondiaux – découvrez des idées de décoration inspirantes, un savoir-faire en matière de combinaison de couleurs, d’inspiration pour le jardin et une expertise en matière d’achat.
Une fois par semaine
Dans la boucle de Next In Design
Les membres du Next in Design Circle recevront In the Loop, notre e-mail hebdomadaire rempli d’actualités commerciales, de noms à connaître et de moments forts. Ensemble, nous construisons un avenir meilleur en matière de design.
Deux fois par semaine
Cuisine
Que vous soyez passionné par l’organisation de dîners exquis, l’expérimentation des tendances culinaires ou le perfectionnement du design de votre cuisine avec une élégance intemporelle et une fonctionnalité innovante, cette newsletter est là pour vous inspirer.
Cet appartement avec jardin à Notting Hill est une masterclass sur la façon dont les motifs, les couleurs et un peu de supercherie visuelle peuvent transformer un espace pâle et plutôt sans joie en une maison pleine de verve et de cœur. Réimaginé par Sarah Southwell, une ancienne artisane de sacs à main devenue architecte d’intérieur, l’appartement de trois chambres est désormais une maison élégante et féminine, à la fois composée, pleine de caractère et légèrement espiègle.
Sa propriétaire, qui partage son temps entre Londres et les Alpes suisses, tenait à intégrer des éléments des deux côtés de son héritage dans la conception de la maison. «Je voulais que cet appartement reflète les maisons dans lesquelles j’ai grandi», dit-elle. « Lors de ma première conversation avec Sarah, nous avons parlé de mon amour pour la menuiserie peinte et le travail du bois – ils me rappellent la maison de ma famille en Suisse, qui date des années 1600. »
Entrée : Les menuiseries d’un gris-bleu fumé sont ponctuées de notes de rouge dans le tapis, les garnitures de tapis et les abat-jour. Menuiserie en bleu français, peinture naturelle Edward Bulmer. Appliques, Pooky. Abat-jour à rayures, Beatrix Interiors sur Etsy. Tapis d’escalier Trent en framboise, Roger Oates Design. Tapis à finitions rouges, Alternative Flooring.
Le propriétaire est arrivé à cette réunion avec seulement deux échantillons de papier peint : un motif en treillis de Colefax et Fowler et un gracieux motif floral de Manuel Canovas. Le treillis lui rappelait sa défunte mère, une décoratrice d’intérieur suisse qui avait utilisé un papier presque identique dans leur maison londonienne. « Sarah a pris cela comme point de départ », se souvient-elle, « et a réussi d’une manière ou d’une autre à réunir les deux endroits qui comptaient le plus pour moi. »
L’appartement ne nécessitait aucun travail de structure – il était même doté de menuiseries bien faites – mais c’était, selon les mots de Sarah, « une boîte blanche avec de grands os et sans âme ». L’objectif était de créer une maison chaleureuse et exaltante, un lieu pour des soirées détendues et des dîners animés. « L’éclairage et les miroirs étaient essentiels », se souvient Sarah. « Je voulais du reflet et de l’éclat autant que possible. »
Coin repas : Un papier peint chinoiserie brouille les frontières entre maison et jardin.
Papier peint Chinoiserie moderne, Rockett St George. Banc de salle à manger Spindler, Perch & Parrow. Jardinière et beurrier, Tooka.
Dans la salle à manger, qui s’ouvre directement sur le jardin, elle a tapissé un mur de carreaux en miroir – un dispositif astucieux pour faire rebondir la lumière et élargir la pièce étroite. Le mur opposé est tapissé d’un imprimé de chinoiserie verdoyante, attirant le regard sur le jardin au-delà. Cachée dans le mur en miroir se trouve une porte secrète menant à une petite chambre cabine : un espace semblable à un cocon avec un lit intégré et des boiseries peintes inspirées des chalets alpins. « Concevoir de petites pièces est l’une de mes activités préférées », déclare Sarah.
Chambre d’enfant : « Cette pièce obsède tout le monde, les enfants comme les adultes », s’amuse le propriétaire. Etagères recouvertes de papier peint Trousseau, Dado Atelier. Courtepointe, société de courtepointes antiques.
Le vert est devenu le fil conducteur qui traverse l’appartement – des armoires émeraude de la salle de bain aux doux tons mousse du treillis de la chambre – complété par des nuances d’aqua, de sarcelle et de bleu fumé. Dans le hall d’entrée, Sarah a peint les menuiseries en bleu pâle, en les contrastant avec un tapis et des abat-jour aux rouges vifs. Même le dos des étagères est peint dans un ton profond de radicchio, donnant des éclairs de chaleur entre les livres et les objets.
Salon : Un tableau lumineux apporte une douce lueur. Art de Jack Frame chez Clarendon Fine Art. Ottoman, Sarah Southwell Design + Intérieurs ; dans Devon Stripe, Ian Mankin; jupe en Improvisation, Ottoline. Canapé Isla, Sofa.com. Couvre-abat-jour, 46 points
Le salon est centré sur une peinture lumineuse représentant un cerisier en fleur, son fond de feuille d’or projetant une douce lumière autour de l’espace. «Quand j’ai dit à l’artiste que je l’achetais parce qu’il me rappelait ma mère, il l’a renommé en son honneur», explique le propriétaire. Autour, volants et rayures – sur les coussins, les abat-jour et les jupes de table – ajoutent du mouvement et de la texture sans jamais paraître ridicule. « Les rayures sont une constante dans mes projets », observe Sarah. « Ils apportent du rythme et de la joie et empêchent les choses de paraître trop polies. »
Cuisine : Un papier peint à rayures vives et des dossiers d’armoires peints en rouge ont été choisis pour rehausser les armoires existantes. Papier peint Tanger Red Stripe, Alice Palmer & Co. Dos des armoires en Radicchio, Farrow & Ball. Tapis, antique suédois.
Le respect de Sarah pour ce qui existait déjà est évident partout. Dans la cuisine, elle a simplement recouvert le dosseret d’un papier rayé d’Alice Palmer & Co, scellé avec du plexiglas pour plus de praticité. «Je suis un ardent défenseur du travail avec ce que vous avez», explique-t-elle. « La peinture, le papier peint, un changement de matériel : tout cela peut faire toute la différence. »
Salle de bain : Une garniture en rickrack et un tapis de bain à volants tempèrent le vert audacieux. Boiseries en vert émeraude, Farrow & Ball. Insertions dans le papier peint Bianca en Nacre, Manuel Canovas chez Colefax et Fowler. Tapis de bain, MG & Co.
Dans la chambre, les deux imprimés préférés du propriétaire se réunissent enfin : le papier peint en treillis et un store au motif floral préféré. La même plante réapparaît dans la salle de bain attenante, cette fois dans un autre coloris et incrustée dans les armoires émeraude. «Quand j’ai vu pour la première fois la peinture verte, j’ai pensé qu’elle était peut-être trop brillante», admet le propriétaire. « Ensuite, le papier peint a été posé et tout a pris un sens. »
Chambre à coucher : La peinture bleue ajoute un contraste exaltant au papier peint en treillis. Le tableau est une pièce très appréciée qui appartenait à la mère du propriétaire. Papier peint Leaf Trellis, Colefax et Fowler. Boiseries en Vert de Mer, Peinture Naturelle Edward Bulmer. Applique, Pooky. Abat-jour, Beatrix Interiors sur Etsy. Housses de coussin rondes, TBCo.
Son affection pour le quartier s’est approfondie depuis qu’elle a emménagé. « Je pensais que le carnaval de Notting Hill serait chaotique, mais c’est magique », dit-elle. «Le steel band local du jeudi précédent est l’une des choses les plus émouvantes que j’ai vécues – le son va droit dans votre âme.» Tout comme l’appartement lui-même. Autrefois une coquille blanche, elle est maintenant superposée, éclatante et profondément personnelle – une maison vivante de couleurs et de souvenirs.
