Cette maison de rêve californienne est un havre de paix avec un doux mélange de styles traditionnel, moderne, de la côte Est et de l'Extrême-Orient.
Certaines maisons ne rentrent tout simplement pas dans une seule catégorie de conception de maison. Au lieu de cela, ils sont la somme parfaite de nombreuses parties, leur design intérieur mélangeant savamment les meilleures qualités de différentes idées de décoration intérieure. Cette maison de jardin située dans la prestigieuse ville d'Atherton, en Californie, est l'une de ces maisons.
La maison appartient à un cadre supérieur de Sony et, pour quelqu'un qui exerce ce métier, est idéalement située à proximité de la célèbre Silicon Valley en Californie.
Basé à proximité, dans la région de la baie de San Francisco, le designer Benjamin Dhong a récemment procédé à une refonte complète de la maison construite dans les années 1930. « Comme c'était une maison de jardin, je voulais qu'elle en ressemble à une maison, mais avec une qualité romantique et onirique », explique-t-il. Ses clients ont laissé libre cours à Benjamin et ont été ravis qu'il ait incorporé des influences de design de l'Extrême-Orient et de leur pays natal, le Japon, aux côtés du style de la côte Est, des antiquités de style européen et des pièces contemporaines dans ce qui est essentiellement une vitrine de design transitionnel.
Mais surtout, il y a une qualité éthérée dans la conception de cette maison qui évite de telles étiquettes. Tout dépend de cette qualité romantique et onirique créée par le créateur. Et c'est pourquoi nous disons que c'est la maison la plus relaxante de Californie.
Le salon est un centre de détente avec sa palette de couleurs crème calme et son mobilier agréable à regarder. Il y a aussi de l'espace pour les activités ici, avec une table ronde pour les jeux ou les collations et un coin sectionnel soigné pour discuter. «Nous voulions que ce soit à la fois une vitrine mais aussi un espace fonctionnel», explique le designer.
Même dans cette petite section transversale de la pièce, le mélange caractéristique d'ancien et de nouveau du designer est bien visible, ainsi que le mélange unique d'influences de style Extrême-Orient, européen et de la côte est des États-Unis. Toutes ces idées de salon de transition sont réunies à travers la palette chaude de crème et d'or, qui donne à la pièce une lueur exaltante. « Beaucoup de tons neutres rendent l'espace assez élégant et riche », explique le designer, qui a placé un temple asiatique vintage comme une déclaration dramatique sur la table centrale pour mettre en valeur le thème doré.
Des idées de bureau à domicile ont été incorporées dans le plan du salon avec un secrétaire gustavien peint à la craie provenant de Tyner & Co. conservant la partie antique européenne de l'accord et la chaise d'appoint classique Frank Gehry Wiggle ajoutant un style moderne original du milieu du siècle. Le fragment de mur nuageux et rayon de soleil est une antiquité, également de Tyner & Co.
Quiconque recherche des idées d’aménagement de salon trouvera de quoi s’inspirer dans cet espace multifonction.
« J'aime que mes pièces aient autant d'espace de vie dans tous les coins. Nous avons pu y découper six espaces : coin canapé, banquette d'angle, bureau, salon et présentoir. il est à la fois ouvert et confortable », explique le designer Benjamin.
« Je suis fier de ce plan de mobilier qui offre de nombreux lieux de rassemblement confortables pour la famille », ajoute-t-il. « Quelques antiquités combinées à des sièges rembourrés confortables étaient cruciales.
« Les voilages en lin apportent de la lumière et de la légèreté à l'espace, et les joncs de mer apportent une détente naturelle. Les consoles dorées de l'Arbre de Vie ajoutent un peu de drame et d'élégance au fond de la pièce et encadrent une ouverture clé. Tandis que le lit de repos antique n'a pas de dossier, il garde la pièce ouverte.
La zone de travail principale de la cuisine ayant été récemment rénovée, les idées de cuisine se sont concentrées sur la cuisine avec coin repas. « Le positionnement de la table à manger perpendiculairement à la banquette a considérablement augmenté le nombre de places assises dans cette pièce », explique le designer. « Les Romains personnalisés imprimés en bloc ajoutent un motif discret, et une chaise de bureau blanche en faux bois de Myra Hoefer Design apporte un peu de fantaisie. »
Les couleurs neutres et la bonne lumière naturelle ici dans la cuisine perpétuent la sensation de détente et de bien-être que l’on retrouve dans toute la maison.
Ce magnifique espace aux murs vert olive est la bibliothèque de la maison de jardin et la pièce préférée du designer Benjamin. Les idées de salle verte reflètent le jardin enveloppant et créent un sentiment d’oasis de ce côté de la maison.
«J'adore le fait que nous ayons transformé une pièce entièrement blanche avec un manteau de cheminée vert en cet espace somptueux», dit-il. « Le vert est un neutre relaxant et nous avons superposé autant de versions que possible : tissu d'herbe verte, tissus, velours, etc., créant ensemble un cocon monochrome. La pièce était encore sombre, nous avons donc conçu une paire de miroirs anciens bordés de velours vert pour apporter plus de lumière.
« Nous avons caché une télévision derrière un miroir sans tain et la pièce maîtresse est un pouf sur mesure d'inspiration marocaine en velours vert vif pour ajouter plus de couleur et de texture. » Le revêtement mural en tissu de gazon provient de Phillip Jeffries et les fauteuils à tête de bélier distinctifs proviennent de Chairish.
Le décor de la salle à manger englobe des influences traditionnelles, européennes et asiatiques, avec également des références au milieu du siècle. C'est un véritable creuset de décors transitionnels réunis pour créer un look frais mais classique. La palette de verts, d’or et de neutres est parfaite pour l’abri de jardin, mais aussi parfaite pour la détente.
« Ce joli espace donne sur la roseraie, nous avons donc utilisé une toile verte classique, mais nous avons ajouté un peu de modernité du milieu du siècle avec une suspension italienne vintage », explique Benjamin Dhong. « Nous avons conçu et fabriqué la table à manger sur mesure et l'avons associée à des chaises vintage françaises. Un mélange de sièges en cuir vert et de dossiers en velours ajoute une opulence tranquille. Les appliques en forme de lion doré et les tringles à rideaux chinoises ajoutent une saveur asiatique, tandis que les joncs de mer ajoutent une atmosphère californienne plus détendue.
La chambre principale est sûrement le sanctuaire ultime pour la détente dans cette maison tranquille et polyvalente. Les idées de chambre pour un décor calme incluent une peinture blanc chaud, des tissus diaphanes et une lumière douce filtrée à travers des rideaux transparents aux fenêtres. C'est le cadre idéal pour rêver en Californie.
«La pièce avait des poutres basses, ce qui, à mon avis, compromettait la sensation de hauteur dans la pièce», explique Benjamin. « Nous avons donc incorporé les poutres dans la verrière, ce qui a permis d'avoir une verrière plus haute et de diriger les yeux vers le haut. Tout cela est très romantique, d'une manière sobre et sur mesure.
«Je voulais que la chambre principale soit aussi rêveuse que possible, tout en étant également fonctionnelle, avec des sièges confortables. Il y a beaucoup de couches de tons neutres et de textures délicieuses », explique le designer.
Aucun abri de jardin qui se respecte n'est complet sans piscine, et lorsque vous avez fini de vous détendre dans la maison principale, un pool house aux allures de spa vous attend dans la cour.
Les idées de pool house ont nécessité une réflexion approfondie, comme l'explique le designer Benjamin Dhong : « C'était un grand espace mais il avait peu de caractère. Nous avons recouvert les murs et le plafond d'un papier peint imitation bois pour lui donner une ambiance champêtre et rustique et avons placé environ sept miroirs ensemble pour refléter la piscine. Une armoire très haute profite du haut plafond. Je déteste quand les meubles sont trop petits.
