Pour une famille, une maison architecturale imposante de granit dans les Highlands écossais est devenue l’endroit le plus charmant pour vivre sous la direction du studio de design d’intérieur Sims Hilditch
Parfois, il faut une catastrophe mondiale pour découvrir ce qui fait d’une maison une maison. C’était donc pour la famille vivant ici. Le projet a ricoché entre le client et les architectes pendant plusieurs années, et avec la planification des bricolages suivis de la pandémie, il avait langui dans les livres de la société de design d’intérieur Sims Hilditch depuis 2018.
« C’est pendant le verrouillage que les clients ont réalisé qu’ils n’avaient pas réellement besoin, ni de la grande extension qu’ils avaient initialement envisagée », explique Christina Bull, chef de studio à Sims Hilditch. À quelle fin, ils se sont embrassés au revoir aux architectes, ont repoussé et émergé avec un plan de rénovation plus simple et plus heureux.

La maison, un joyau victorien en granit, situé dans les Highlands écossais, mais toujours proche d’Aberdeen, était déjà imposant architectural, malgré seulement trois chambres. Et avec le nouveau focus sur la revitalisation de son personnage, Christina et son équipe ont finalement été chargées de l’infuser de la vie, de la chaleur et du but.

Salle du matin: Logan 68-2043 Fond d’écran en lin, stéréo. Pendant, Richard Taylor Designs. Ahumidious, Vaughan. Sofas, George Smith. Ottoman sur mesure à Tanger in Olive by Guy Goodfellow Collection et Vérone Velvet à Verdure, Lewis & Wood
Les propriétaires, un couple avec deux jeunes enfants, voulaient un équilibre d’élégance et d’informalité qui s’inspirait des boisés environnants et de la lumière nordique fraîche toujours présente.
«Aberdeen est assis sur une latitude avec Saint-Pétersbourg, donc maximiser la lumière naturelle était difficile», explique Christina. « L’une de nos premières interventions a été de remplacer – par des panneaux clairs – le vitrail lourd dans les portes avant, qui a instantanément éclairci l’entrée. »

Salle de jardin: canapé, Neptune. Coussins, textiles Chelsea. Table basse, Oka. Lampes et abat-jour, Pooky. Fauteuil sur mesure rembourré dans des fils Becket Taupe, GP & J Baker. Stores de Pinoleum, appelle l’ombrage à domicile. Portes et fenêtres en gris bleu, farrow et balle
Bien que le couple apprécie l’esthétique du pays, il était clair de ne pas vouloir que le look soit trop traditionnel. «Il devait se sentir naturel; Avoir une belle langue contemporaine tout au long, chaque pièce présentant sa propre identité », explique Christina. «Nous étions là pour créer un plan pour une famille jeune et moderne pour devenir plus de décennies à venir.»

Salle à manger: table à manger sur mesure, Sims Hilditch. Chaises de restauration, chaise de salle à manger Co. Chandelier et abat-jour, Visual Comfort & Co. Dressher, Arcadia Antiques; Ironongerie par Armac Martin
Ayant déjà vécu dans la maison pendant quelques années, la famille savait comment elle voulait utiliser chaque pièce. De manière quelque peu surprenante, ils ont choisi de réutiliser la salle du matin plus brillante comme un espace de divertissement formel, tout en transformant le salon beaucoup plus grand en un espace détendu pour passer du temps ensemble en famille. « Nous avons apporté des armoires bleues, avec du plaisir et de la coupe démesurée dans les livres de maison et un écran de télévision », explique Christina.

Cuisine: Potboard et île de cuisine sur mesure, Sims Hilditch. Armoires ajustées, Neptune. Pendants et lumières murales, tabourets de bar visuels et co., Appareils électroménagers, sous-zéro et loup
La cuisine, la salle de jardin et les salles à manger sont l’endroit où la famille passe le plus de temps. Avant la refonte, cette partie de la maison était accessible par un passage sombre. «Nous avons ouvert tout cela pour que les espaces se sentent correctement connectés, puis nous nous sommes mis à introduire une certaine douceur. Les portes en acier, par exemple, ont une garniture crème fraîche, plutôt que le gris foncé ou le noir habituel. Même ce léger changement a amélioré le fil des couleurs tonales et terreux utilisées ailleurs dans la maison.

Couloir: fauteuil, George Smith. Tableuse, Antiquités de Londres City. Imprimés botaniques, étalage
À l’étage supérieur, l’espace a été reconfiguré pour créer une luxueuse suite principale. L’ouverture sur un hall d’entrée central, d’un côté, une élégante salle de bain lambrisée; à l’autre, une charmante chambre et dressing. «C’est apaisant, simple et romantique», explique Christina.

Chambre principale: Fan Flower Wallpaper dans Sky, Lewis & Wood. Lumière murale et lampe, Visual Comfort & Co. tête de lit sur mesure dans le linge essentiel GP & J Baker. Table de chevet, antiquités Arcadia
Deux autres chambres avec des salles de bains privées sont les enfants. «Le plus jeune, qui a maintenant cinq ans, n’était pas né lorsque nous avons commencé à concevoir sa chambre. C’est assez sophistiqué mais toujours ludique.

Chambre de fils: têtes de lit sur mesure à Sanderson Lydham Indigo. Table de chevet, Andrew Martin. Hauts ottomans en pellitory, tissu
Une conséquence de l’abandon de la grande extension et de la refonte est que la suite de chambres supplémentaires prévues ne s’est pas concrétisée. Cependant, les deux chambres des enfants ont été conçues pour se transformer en chambres d’amis, car ils peuvent décamper en retraite au-dessus de la salle de chaussures en cas de besoin.

Chambre de filles: tête de lit rembourrée à Fermoire York Stripe avec une garniture Samuel & Sons. Table de chevet, eccotrading. Lampe, Oka. THAMPS, Matilda Goad & Co
Avec une maison aussi exceptionnelle, il semble que la bonne décision ait été prise pendant ces longs jours sombres de verrouillage. « Oui, » accepte Christina, « c’est merveilleux que quelque chose de si charmant, et si absolument juste, a émergé après des années de revers et d’incertitude. »
Rencontrez le designer
Christina Bull, studio dirige Sims Hilditchpartage son inspiration de style
Plus grande indulgence
Une magnifique paire de buffets anciens italiens du XIXe siècle dans la chambre principale qui a harmonieusement fondé le schéma, ce qui le fait se sentir collecté.
Plus grand succès
Focalisés sur la planification spatiale, nous avons cherché à créer une solution magnifique mais pratique pour la famille moderne, favorisant une connexion transparente entre la cuisine, la restauration et les espaces de dos.
Petit changement, grand impact
L’ajout des portes en acier dans la cuisine a été repensé sur un ton neutre, créant une transformation à la fois à la fois impactante et discrète.
Couleur de choix
Farrow & Ball’s ombré blanc. C’est la base neutre parfaite pour n’importe quelle maison.
Votre style en trois mots
Extraordinaire. Élégant. Britannique.
Allocution secrète
Mon Pote est un joli magasin d’accessoires de volets indépendants à Bristol. Vous ne partirez pas sans pot ou deux.

