Eco du Nord
  • Actualités
    • People
  • Intérieur
    • Cuisine
    • Salle de bain
    • Décoration
  • Jardin
  • Achats
  • Contact
Eco du NordEco du Nord
dimanche 7 juin 2026
  • Actualités
    • People
  • Intérieur
    • Cuisine
    • Salle de bain
    • Décoration
  • Jardin
  • Achats
  • Contact
Eco du Nord
Jardin

Foyers extérieurs ou chauffages de terrasse : un designer expert révèle lequel est le mieux adapté à votre espace

1 septembre 2024Par Florent Delahaye10 minutes de lecture
Facebook Twitter LinkedIn WhatsApp Telegram Email
Foyers extérieurs ou chauffages de terrasse : un designer expert révèle lequel est le mieux adapté à votre espace
Partager
Facebook Twitter LinkedIn Telegram WhatsApp Email

À l’approche de l’hiver, il est judicieux de comparer les foyers et les chauffages de terrasse

Les foyers sont parfaits à l’approche de l’automne et de l’hiver. Ils offrent un endroit chaleureux et festif où la famille peut se réunir lors des nuits froides.

Cependant, même les meilleurs foyers ne sont pas parfaits. Ils peuvent être inefficaces, enfumés et salissants. Le résultat est que beaucoup d’entre nous se tournent vers les chauffages de terrasse comme moyen plus rapide et plus propre de chauffer nos terrasses.

Malheureusement, les chauffages de terrasse présentent de gros inconvénients dont il faut tenir compte avant d’en acheter un. Les chauffages de terrasse sont plus efficaces pour fournir de la chaleur, mais les foyers sont plus esthétiques et offrent une meilleure ambiance. J’ai parlé à un expert en foyers et à un paysagiste pour vous aider à comprendre les avantages et les inconvénients de ces produits.

Sommaire

    • Quels sont les avantages d’un foyer extérieur?
    • Quels sont les inconvénients d’un foyer extérieur ?
    • Quels sont les avantages d’un chauffage de terrasse ?
    • Quels sont les inconvénients d’un chauffage de terrasse ?
  • FAQ
  • Un foyer peut-il augmenter la valeur de ma propriété ?

Quels sont les avantages d’un foyer extérieur?

Un foyer dans un jardin à Highland Park, en Louisiane, conçu par Russell Wightman

Les foyers sont très utiles car ils créent un espace convivial. Les radiateurs de terrasse sont utilitaires et ne sont conçus que pour chauffer un espace. Un foyer, en revanche, est conçu pour rassembler tout le monde. De par leur nature, tout le monde doit se regrouper autour du feu, ce qui favorise la conversation.

Metturan Ketheswaran, expert en foyers extérieurs, déclare : « Le feu d’un foyer extérieur rassemble tout le monde dans un cercle avec l’attrait d’un cadre chaleureux et attrayant. Les flammes vacillantes créent un cadre propice à la détente et à l’envoûtement, idéal pour se détendre le soir après une longue et dure journée ou pour socialiser. »

Le mieux, c’est de cuisiner sur un feu de camp. Le paysagiste Russell Wightman souligne : « Les foyers de camp peuvent devenir des espaces sociaux interactifs en cuisinant des s’mores. J’ai même eu un client qui préparait des sandwichs au fromage grillé avec des moules spéciaux pour sandwichs sur des bâtons en métal. »

De plus, les foyers peuvent être élégants. Je n’ai pas encore vu de beau chauffage de terrasse, mais il existe une vaste gamme de modèles de foyers différents qui peuvent transformer votre espace. Il existe des modèles contemporains simples et carrés, ainsi que des modèles élégants et complexes pour un espace plus traditionnel.

Un bon foyer rehaussera votre style ; un radiateur de terrasse ne peut que le gâcher.

Un foyer Amazon Basics
Foyer Amazon Basics

J’ai déjà utilisé ce foyer et il est étonnamment performant pour un design aussi simple. J’ai été heureux de voir qu’il est équipé d’un pare-étincelles pour réduire les risques d’incendie.

Bali Outdoors Foyers à bois Cheminée d'extérieur Foyer en bois, marron-noir
Cheminée Bali Outdoors

Contrairement à d’autres cheminées, ce modèle diffuse la chaleur dans toutes les directions, ce qui permet à tout le monde de rester au chaud. La grille est également haute, ce qui permet de réchauffer tout votre corps et non seulement vos tibias.

Un foyer à frondes d'Anthropologie
Foyer à frondes d’Anthropologie

Pour un foyer plus stylisé, jetez un œil à ce magnifique motif de feuille. Cependant, gardez à l’esprit qu’il est grand et qu’il n’est peut-être pas légal dans tous les États.

Quels sont les inconvénients d’un foyer extérieur ?

Un foyer et des chaises avec des lampes solaires en arrière-plan

Les foyers présentent toutefois quelques inconvénients. Le plus important, si vous utilisez un foyer à bois, est qu’ils dégagent beaucoup de fumée. Si votre bois n’est pas séché correctement ou s’il y a du vent, vos invités seront couverts de fumée, ce qui peut être très inconfortable. Même si la fumée ne souffle pas sur eux, son odeur est présente dans l’air.

Certaines personnes aiment l’odeur de la fumée, mais ce n’est pas pour tout le monde : certaines personnes disent que cela les rend malades. Metturan Ketheswaran déclare : « Les foyers émettent de la fumée, ce qui peut être un problème pour les personnes souffrant de sensibilité respiratoire ou de problèmes de qualité de l’air. »

Les foyers sont certes parfaits pour créer une pièce maîtresse dans un espace, mais ils peuvent aussi le dominer. Il faut un grand feu pour chauffer une grande terrasse, et cela peut complètement submerger votre espace. Metturan ajoute : « Les foyers prennent beaucoup de place, ce qui peut ne pas convenir aux terrasses ou aux cours de petite taille. »

Ils ne constituent pas non plus toujours la meilleure option pour chauffer un coin salon. Comme ils sont si bas par rapport au sol, vous risquez de constater que les tibias de vos invités sont inconfortablement chauds tandis que leur tête et leurs épaules sont gelées.

Les foyers à bois sont plus dangereux que les chauffages de terrasse. Même les chauffages de terrasse qui chauffent au feu sont dotés de grilles qui peuvent aider à protéger contre les flammes nues. Cependant, un foyer à bois a généralement son feu ouvert à l’air libre et, contrairement à un foyer à gaz ou à un chauffage de terrasse, vous ne pouvez pas simplement l’éteindre en cas de problème. Russell Wightman ajoute que « les flammes du bois peuvent être imprévisibles et peuvent faire voler des étincelles et des braises, ce qui crée un risque d’incendie ».

Tout comme les chauffages de terrasse, les foyers à gaz présentent plusieurs inconvénients environnementaux. Les foyers à gaz, comme les chauffages de terrasse, sont extrêmement nocifs pour l’environnement. Ils sont inefficaces car ils tentent de chauffer une vaste zone, ce qui fait qu’ils consomment beaucoup de propane très rapidement. Les foyers à bois dépendent du bois d’œuvre et, s’il n’est pas récolté de manière durable, cela peut également être très mauvais pour l’environnement.

Contrairement aux chauffages de terrasse, les foyers nécessitent beaucoup d’énergie, en particulier les foyers en métal qui peuvent rapidement rouiller et doivent être entretenus. De plus, Russell Wightman souligne que « les foyers à bois sont notoirement salissants avec des cendres et de la suie » et cela peut faire des dégâts dans le reste de votre jardin.

Vous devez également tenir compte de la loi. En raison du risque d’incendie de forêt, de nombreuses municipalités ont des lois locales qui restreignent, voire interdisent, les foyers à bois. Dans la plupart des comtés, il existe des lois sur la taille et les matériaux d’un feu, de sorte que vous ne pourrez peut-être pas du tout utiliser de foyer.

Quels sont les avantages d’un chauffage de terrasse ?

Gros plan sur un chauffage de terrasse

Le principal avantage d’un chauffage de terrasse est qu’il offre un chauffage efficace. Les chauffages de terrasse sont beaucoup plus efficaces que les foyers, car la source de chaleur est montée dans l’air. Cela projette la chaleur sur une zone beaucoup plus grande qu’un foyer bas, c’est donc une meilleure façon de chauffer une grande terrasse.

De plus, les chauffages de terrasse peuvent être contrôlés. Un foyer à bois nécessite tout le tracas de l’allumage et du chauffage et, une fois qu’il est allumé, vous ne pouvez pas le contrôler, sauf pour ajouter plus de bois, le laisser allumé ou l’éteindre. Les chauffages de terrasse sont beaucoup plus faciles à utiliser. Metturan Ketheswaran déclare : « Les chauffages de terrasse ont la capacité de fournir une chaleur instantanée que vous pouvez facilement régler, prolongeant ainsi la période d’utilisation de votre espace extérieur au cours de l’année. »

Un chauffage de terrasse nécessite beaucoup moins d’entretien. Vous n’aurez pas besoin de nettoyer les cendres usagées ni d’éliminer la suie. De plus, il n’y a pas de fumée. L’utilisation d’un chauffage de terrasse est assez simple et nécessite beaucoup moins d’efforts d’entretien qu’un foyer. Metturan ajoute : « Ils ne produisent pas de fumée, ils sont donc adaptés aux espaces où la qualité de l’air est une préoccupation majeure. »

Les radiateurs de terrasse sont plus compacts et discrets que les foyers. Un foyer a besoin d’espace sur une terrasse, mais les différents types de radiateurs de terrasse occupent beaucoup moins d’espace au sol. Russell Wightman déclare : « J’aime les radiateurs électriques montés et j’oriente souvent mes clients vers cette direction. J’aime les radiateurs montés parce qu’ils ajoutent moins d’encombrement visuel à un espace. Ils peuvent être rangés sous une solive d’une couverture de terrasse ou au ras du plafond d’une terrasse à toit solide. »

Chauffage de terrasse au propane d'extérieur Amazon Basics 46 000 BTU avec roulettes, usage commercial et résidentiel, gris ardoise, 32,1 x 32,1 x 91,3 pouces (L x l x H)
Chauffage de terrasse au propane Amazon Basics

Si vous avez simplement besoin de chaleur, essayez ce chauffage de terrasse d’Amazon Basics. Des milliers d’avis cinq étoiles prouvent qu’il s’agit d’une option peu coûteuse pour chauffer une terrasse.

Chauffage de piscine Pamapic, chauffage de terrasse, chauffage portatif Pyramid 48 000 BTU avec housse de patio, chauffages extérieurs au propane pour patio, arrière-cour, balcon avec roues (acier inoxydable brossé)
Chauffage de terrasse Pamapic

Les radiateurs pyramidaux comme celui-ci sont une option plus esthétique pour un radiateur de terrasse, avec une flamme roulante qui peut apporter une partie de l’ambiance d’un foyer sans toute la fumée.

Dr Infrared Heater Dr-238 Chauffage d'extérieur infrarouge au carbone pour restaurant, patio, arrière-cour, garage et terrasses, standard, noir
Chauffage infrarouge Dr

Pour une chaleur cachée, vous avez besoin d’un radiateur mural comme celui-ci. Vous pouvez le cacher dans les solives d’un gazebo ou en hauteur sur un mur pour une chaleur qui n’encombrera pas votre espace.

Quels sont les inconvénients d’un chauffage de terrasse ?

chauffage de terrasse autonome sur une terrasse

Les chauffages de terrasse n’ont pas la même fonction sociale qu’un foyer. Personne ne se rassemble autour d’un chauffage de terrasse avec une tasse de chocolat chaud lors d’une douce soirée d’automne. Si vous voulez simplement avoir de la chaleur à l’extérieur, un chauffage de terrasse est un excellent choix, mais il n’est pas aussi convivial. Metturan Ketheswaran le résume parfaitement : « Un chauffage de terrasse est efficace et facile à utiliser, mais il n’a pas le charme émouvant d’un feu de bois. »

Les radiateurs de terrasse n’apportent pas grand-chose au style de l’espace et, dans certains cas, ils le nuisent activement. Russell Wightman déclare : « Les radiateurs mobiles encombrent visuellement et physiquement le jardin et doivent être rangés entre deux utilisations. Cela représente une tâche d’entretien que mes clients ne veulent pas effectuer et les jardiniers ne savent pas quoi en faire. À moins qu’il n’y ait un endroit dédié pour les ranger, les radiateurs mobiles traînent simplement sur la terrasse, créant un encombrement visuel et physique que je n’apprécie pas. »

Mais le pire avec les chauffages de terrasse, surtout au gaz, c’est qu’ils sont très nocifs pour l’environnement. J’ai déjà travaillé sous la direction d’un rédacteur en chef qui pensait qu’ils étaient si mauvais pour la planète qu’il refusait même de les couvrir.

Selon le New York Times, 40 heures de chauffage par un chauffage de terrasse au propane produisent autant de dioxyde de carbone que 382 kilomètres parcourus en voiture. Et ce, sans compter la façon dont ce gaz est fabriqué. Russell Wightman souligne que « le gaz naturel est récolté ailleurs et expédié dans nos villes. L’empreinte carbone et les effets écologiques de la récolte du gaz naturel peuvent être dévastateurs ». Même si vous utilisez un chauffage électrique, si votre électricité provient de combustibles fossiles, vous brûlez beaucoup de combustibles fossiles.

FAQ

Un foyer peut-il augmenter la valeur de ma propriété ?

Il est également judicieux d’envisager un foyer permanent. Un foyer permanent peut contribuer à augmenter le prix de votre maison d’une manière que les radiateurs de terrasse ne peuvent égaler.


Quoi que vous fassiez, veillez à respecter les lois locales concernant les incendies et à rester en sécurité. N’utilisez pas de foyer sous un belvédère et assurez-vous d’être bien éloigné des clôtures ou d’autres risques d’incendie.

Avatar photo
Florent Delahaye
  • Site internet

Florent Delahaye, le fondateur de L'Eco du Nord, est un passionné de l'immobilier depuis toujours. Après avoir passé une décennie dans le domaine en tant que conseiller immobilier, il décide en 2009 de créer ce webzine pour partager cette passion avec ses lecteurs. Avec une vision innovante et éducative sur l'investissement immobilier, Florent a réussi à faire de son site une référence pour tous ceux qui souhaitent s'informer, investir, rénover ou acheter dans l'univers de l'immobilier. Son expertise détaillée et ses bons plans ont donné aux novices et experts un outil précieux pour naviguer avec confiance dans ce domaine parfois complexe.

Articles à la une
Solar lights illuminating flowers
La lampe solaire d’Amazon apportera une touche sculpturale à votre jardin : elle est élégante, moderne et économique
Double panelled bedroom with blue headboard, white bedding, blue cushions, white nightstand and gold lamp with blue and white patterned lampshade
Des experts en CVC révèlent la raison cachée pour laquelle votre chambre est plus chaude – et la solution en 30 secondes pour la refroidir rapidement
Monkey grass, or Liriope, blooming with purple flower spikes in a sunny garden
Meilleures plantes pour des bordures sans mauvaises herbes – 6 plantes vivaces et à feuilles persistantes approuvées par des experts qui supprimeront définitivement les mauvaises herbes
Citron green decor, including a wine stem, velvet pillow, cake stand, tablecloth, vase, bonbonniere, table lamp, pedestal bowl, tart server, and throw blanket, pictured against a white background
Ce vert piquant remplace la chartreuse cet été – Shop 16 trouve la tendance couleur la plus surprenante de la saison
  • Actualités
  • People
  • Intérieur
  • Cuisine
  • Salle de bain
  • Décoration
  • Jardin
  • Achats
  • Contact
© 2026 L'Eco du Nord - Tous droits réservé - Mentions légales

Taper un ou plusieurs mots puis appuyer sur Entrer pour lancer la recherche. Appuyer sur Echap pour annuler.