Cette élégante table d’appoint d’extérieur me permet de vivre mon fantasme préféré par temps chaud avec très peu d’espace
Suivez-nous
En tant qu’Américain, je suis totalement charmé par les passages bucoliques, les fleurs soignées et les meubles de jardin anciens des domaines anglais. Il y a cependant deux problèmes : premièrement, vivant à Manhattan (et à Los Angeles avant), je n’ai pas – et n’ai jamais eu – ce genre d’espace extérieur ; et deuxièmement, falsifier le patrimoine n’est pas particulièrement facile à réaliser.
Mais je viens de trouver une table « semi » d’extérieur de style antique de Safavieh, actuellement proposée dans la grande vente de printemps d’Amazon (jusqu’au 31 mars), qui est sur le point de résoudre les deux par hasard. Parce qu’il ne s’agit que d’un demi-cercle, cela crée l’impression d’un espace de jardin tentaculaire – cette énergie insouciante, j’ai-tant-d’espace-extérieur-que-je-ne-sais-même-pas-quoi-en-faire-avec-elle – tout en étant parfaitement posé contre un mur et en occupant très peu de place.
Cette table d’appoint d’extérieur peu encombrante donne à n’importe quel patio, terrasse ou jardin une impression beaucoup plus spacieuse qu’il ne l’est en réalité. Il est également disponible en vert foncé, bleu et marron, bien que le marron et le blanc vus ici soient actuellement les plus réduits de la grande vente de printemps d’Amazon. Assis sur un excellent 4,7 étoiles sur plus de 200 avis.
Complétée par des détails en fer vieilli, cette table nouvelle mais convaincante convient aux petits patios recherchant cette sensation patrimoniale, mais elle est tout aussi fantaisiste si vous souhaitez que votre espace extérieur soit un peu plus facile à lire, un peu moins encombré – des qualités qui, paradoxalement, aident à vendre le look du manoir anglais.
L’article continue ci-dessous
Bougies, lampes, jardinières et même vaisselle (si vous avez un petit creux) tiennent tous sur cette surface semi-circulaire sournoise. Appelez cela l’autre moitié de votre jardin.
Et même si mon esprit s’est d’abord tourné vers la cour, ce serait aussi un rêve devant : tenir une jardinière sur le porche, par exemple, pour un accueil chaleureux qui ne gêne pas la circulation.
Un critique a même suggéré de l’utiliser comme point d’atterrissage pour les colis, en gardant les livraisons au sec et légèrement surélevées. « La table est plutôt jolie et d’aspect victorien. J’adore ça », ajoutent-ils. « Il est bien construit. Tout s’est déroulé en moins de 10 minutes.
Avec un peu moins de 36 pouces de diamètre et moins de 19 pouces de large, il est même assez petit pour mon escalier de secours – peut-être associé à une chaise ou deux, face à la rue, regardant la cime des arbres se balancer dans la brise depuis un point d’observation du troisième étage.
Peut-être qu’avec cette table, je pourrai finalement romantiser mon minuscule espace extérieur.
Tables d’extérieur peu encombrantes
Pour une sensation de domaine anglais antique similaire dans un espace plus petit, ces trois tables sont tout aussi enchanteresses.
La finition cuivrée de cette table principalement noire, avec son motif floral orné, pourrait facilement passer pour beaucoup plus ancienne. Fabriqué en fonte d’aluminium robuste, il est conçu pour résister à l’usure, comme en témoignent ses critiques élogieuses de 4,8 étoiles. Glissez-le entre deux chaises d’extérieur, garnissez-le d’un pot de fleurs et considérez-vous transporté.
Avec le niveau inférieur, tirer une chaise n’est pas vraiment une option ici. En fait, cela ressemble davantage à une étagère, mais ce n’est pas nécessairement un inconvénient. C’est un fabuleux accessoire de mobilier de porche : idéal pour les enfants des plantes ou, comme ci-dessus, un point d’atterrissage très chic pour les colis.
Pour un effet jardin anglais complet, il peut être judicieux d’y aller à fond. Cet ensemble bistro de style victorien (disponible en motifs de roses et de tulipes, ainsi qu’en blanc) est tout aussi joli dans un petit encombrement que dans un plus grand – idéal pour le thé de l’après-midi au milieu des fleurs épanouies.
La grande vente de printemps d’Amazon regorge de trouvailles de plein air qui semblent étonnamment élevées, même avec un budget limité. Si vous recherchez d’autres meilleurs endroits pour acheter du mobilier d’extérieur, nous venons de mettre à jour notre guide pour le début de la saison des terrasses.
Vous aimez les belles idées de design, les conseils d’experts et les tendances déco inspirantes ? Inscrivez-vous à notre newsletter et recevez les dernières fonctionnalités directement dans votre boîte de réception.

