Les architectes Andrew Magnes et Chris Boskey ont collaboré avec Nate Berkus Associates pour rénover un appartement en Uptown avec une sensation détendue pour leurs clients anciennes du centre-ville
Une famille de cinq personnes à Flatiron: il a une belle bague. Mais après avoir vécu au centre-ville pendant des années dans un appartement à concept ouvert, les parents aspiraient à la structure – peut-être même une cuisine séparée avec des portes, de sorte que toute la maison ne sonne pas ou ne sentait pas comme un restaurant chaque fois qu’ils frit un œuf.
Cependant, ils aimaient toujours leur maison. Et donc il était logique, après avoir acheté un appartement de l’Upper East Side dans un bâtiment des années 30, de travailler avec Andrew Magnus Architecture, l’entreprise derrière leur maison Flatiron. Par coïncidence, la famille avait un lien personnel avec Nate Berkus Associates (leur cousin a récemment travaillé avec l’entreprise en rénovation que la famille adorait), faisant de l’entreprise de conception A-list un ajustement évident pour finesse les intérieurs.
Autrement dit, c’était un intestin. « Ils étaient vraiment enthousiasmés par la lumière qui arrivait et juste la disposition du bâtiment – et l’emplacement était à un demi-pâté de maisons de Central Park », explique Andrew. Mais l’appartement lui-même avait sa disposition d’avant-guerre originale, adaptée à un style de vie qui n’existe plus. Il y avait des couloirs de personnel, des chambres de chambre de chambre (pluriel), une grande salle à manger formelle – dans l’ensemble, plus de structure que les parents n’avaient en tête.
Chargé d’injecter un look traditionnel tout en décomposant toute cette formalité, Andrew était également occupé à briser une autre barrière: pour la première fois de sa carrière, il a fait équipe avec son partenaire de vie, l’architecte Chris Boskey, lors de la rénovation.
Andrew, qui a étudié l’art, a approché la conception par le langage visuel (matérialité, couleur, composition spatiale), tandis que Chris a apporté une perspective différente. « Il est vraiment intéressé par les détails, pas d’un point de vue esthétique, mais comment ils fonctionnent, ce qu’ils font et pourquoi Les choses sont construites d’une certaine manière », explique Andrew.
Ensemble, ils ont proposé des changements audacieux. La rénovation complète de l’intestin a conduit à réduire la réduction d’une grande entrée et à s’attaquer à la salle à manger excessive. « Beaucoup de ces appartements d’avant-guerre de l’Upper East Side ont de très grandes salles à manger, et ce n’est tout simplement pas la façon dont les gens vivent maintenant », explique Andrew, qui repensait l’espace en tant que salle familiale moderne.
La table à manger a emménagé dans un salon de taille gracieusement, une sensation plus décontractée pour le style de vie contemporain de la famille. Au-delà de la pratique, il y avait beaucoup d’indulgences – un dressing pour un parent, un bureau avec une barre de poche pour l’autre – mais le régal ultime était une cuisine mise à jour (avec des portes de clôture, bien sûr).
Les résultats de leur partenariat sont facilement visibles dans le salon ensoleillé, où les détails architecturaux traditionnels (inspirés par une tapisserie de bâtiments d’avant-guerre visibles à travers les fenêtres, des Beaux Arts aux néo-fédéraux) fonctionnent magnifiquement. «Cela se produit en quelque sorte plus organiquement entre nous», explique Andrew.
Peint dans les chutes de neige de Benjamin Moore OC-118 pour maximiser la lumière du soleil, les murs croustillants et une corniche de dentille personnalisée fusionner avec de grandes fenêtres à battants. Une planification intelligente a permis un stockage caché derrière des panneaux muraux et un grand espace pour les nuances de fenêtres (merci Chris), le tout avec des proportions équilibrées et une cohésion astucieuse (merci Andrew).
Dans le même temps, une autre approche équilibrée a traversé la meuble, la décoration et les finitions. « C’était notre travail de combler leurs tendances modernes avec l’architecture vintage et de créer un espace qui se sentait à la fois frais et durable », explique Lauren Buxbaum Gordon, partenaire de Nate Berkus Associates qui a dirigé la rénovation.
Le résultat est un mélange éclectique. Les pièces vintage confortables vont du français et du suédois des années 40 à l’italien des années 1950, ainsi que de nouvelles pièces rembourrées dans des designs classiques et modernes (comme le canapé de mobilier d’estudio blanc courbé du salon dans une laine texturée « neige » de Rose Uniacke). Les matériaux se penchaient dans l’histoire du bâtiment, hochant la tête à ce qui aurait pu être perdu au fil du temps: les planchers à chevrons et en marbre, les boiseries en chêne, le matériel en laiton. Ils ont même peint des portes noires, ajoutant un coup de glamour art déco.
Rien ne semble terriblement précieux, et la facilité dément la rigueur. « Beaucoup de réflexion et d’expérience se déroulent dans chaque sélection pour s’assurer que l’intérieur peut gérer l’usure et toujours avoir l’air incroyable des années plus tard », ajoute Lauren.
Même encore, l’équipe de Lauren a poursuivi quelques grands gestes. L’entrée redimensionnée, qui relie deux ailes à travers les portes voûtées, est certainement l’espace le plus distinctif, tirant de la Villa L’Ange Volant de Gio Ponti en 1927 à l’extérieur de Paris. « C’était une image que je revisite depuis des années, en attendant le bon appartement et le bon client pour mettre en œuvre notre propre interprétation », explique Lauren.
Pour son équipe, c’était une chance de prendre quelque chose de vintage et de le rendre moderne. Ils n’étaient pas sûrs si le client éclairent le sol en marbre sauvage, toujours classique mais penché plus funk et plus coloré, mais le client a donné un oui immédiat.
Mais un espace a pris un peu de convaincant: les propriétaires ne pensaient pas que la salle familiale serait très utile. Lauren était surpris – c’était la première fois qu’un client exprimait quelque chose comme ça pendant la planification. « Nous avons donc cherché à leur prouver le contraire avec des sièges confortables, une bibliothèque intégrée pour abriter la télévision et répondre aux besoins de stockage », dit-elle.
Cela a fonctionné. Presque tous les jours, la famille se rassemble au coin du petit-déjeuner, qui s’aligne sur la bibliothèque et intègre une banquette et une table à manger. Entourée de détails chauds en bois – Andrew et Chris correspondaient à la corniche de dentille dans le salon, rendu ici en chêne solide – et en couvertures murales vertes confortables (un lin de Delave à dos de papier de MM Design), la salle est une vedette du projet.
Et bien sûr, il y a la cuisine, qui se connecte directement à la salle familiale. Andrew et Chris ont donné plus d’importance à la cuisine, récupérant l’espace autrefois utilisé pour un couloir d’état-major et le garde-manger de Butler, agrandissant la pièce pour s’adapter à une île enveloppée de laits avec des sièges.
« Nous avons passé beaucoup de temps dans nos rendus en 3D en plaçant la veine d’une manière qui allait avoir le plus d’impact, et décider quelles surfaces devraient être plus actives avec la pierre et quelles surfaces devraient être moins actives », explique Andrew.
Et pour les portes de la cuisine convoitées, les propriétaires en ont obtenu trois: une porte de service réaffinée mène aux escaliers d’incendie; Une nouvelle porte de poche mène au couloir; Et, pour une touche de nostalgie, une porte oscillante sépare la salle familiale, avec une fenêtre en verre ovale qui hoche la tête à la mémoire des propriétaires d’un appartement classique à New York.
L’appartement restant se penche fortement dans la personnalité de la famille. Le bureau à domicile est comme une retraite dans la maison, avec un rangement déguisé derrière des panneaux muraux et un minibar de poche pour les heures après.
« Nous avons examiné plusieurs images d’inspiration et avons finalement décidé de lacier les murs dans un vert brillant pour faire appel à la fois au vintage et au moderne, et avons incorporé un stockage caché de chaque côté du canapé », explique Lauren, qui a utilisé Farrow & Ball’s Studio Green pour la base.
Les palettes de couleurs se penchent plus ludiques dans les chambres des enfants vers l’arrière de la maison, et surtout dans les salles de bain, où l’équipe de Lauren a profité des tuiles dans des motifs amusants.
« Nous avons fait un effort concerté pour ajouter de la couleur et du motif d’une manière qui se sentait vintage mais fraîche », explique Lauren, qui a utilisé un mélange de carreaux de terrain des éléments verts et blancs d’Ann Sacks pour créer des rayures dans la salle de bain d’une fille. D’autres endroits prennent encore plus de risques, comme une salle d’eau avec un papier peint peint de lys à eau de Pierre Frey en terre cuite.
L’équipe de conception a fait quelques sauts en cours de route, mais c’est finalement le mélange spécial de détails sur mesure, vintage et moderne qui définit ce projet – tout en travaillant avec trois voix différentes (l’entreprise de trois, si vous voulez) qui se mélange magnifiquement pour créer une maison unique à la famille. « Je reçois des SMS de (la cliente) en disant qu’elle continue de se pincer », explique Andrew. « Elle ne peut tout simplement pas croire que c’est là qu’elle vit maintenant. »
Achetez le look
Cette table d’appoint pour toujours populaire ajoute un poids visuel à n’importe quel salon, avec une base festonnée qui ajoute une touche d’intérêt et de texture.
Avec un cadre en bois massif fortement incliné, ce fauteuil d’inspiration moderniste avec coussins en boîte est un ajout confortable qui se mélange bien avec des pièces vintage.
Une vision mise à jour du style art déco, la silhouette en verre et en laiton côtelées peut ajouter une touche de glamour à un schéma par ailleurs moderne.
Vous pouvez toujours compter sur l’architecte d’intérieur A-list Athena Calderone, qui a conçu cette élégante chaise de club rendait un câlin supplémentaire avec un revêtement de shearling et une forme arrondie, apportant facilement une silhouette du passé dans des intérieurs modernes.
Ce pouf polyvalent et rembourré peut fonctionner tout aussi facilement qu’un tabouret ou un siège de transition qui peut être déplacé dans la pièce au besoin.
Parfait pour rentrer derrière un canapé, la colonne vertébrale en bois sinueuse fonctionne avec une gamme de styles pour apporter des courbes douces dans la pièce.
