La designer Elizabeth Hay utilise des couches infinies de couleur et de motif pour élever les proportions modestes de cet appartement de nouvelle construction

Le designer d’intérieur britannique est un maître de la relance des espaces ordinaires avec son look en couches et charmant distincts. Voici comment elle y parvient

Jusqu’aux compétences intelligentes d’un designer, cette propriété qui a commencé la vie comme une nouvelle construction fade et stérile est désormais méconnaissable. C’est une leçon sur la façon de décorer avec le motif d’une manière qui ne submerge pas un espace, mais l’élève.

« Lorsque vous êtes dans cet appartement, vous avez l’impression d’être dans un chalet confortable », explique Elizabeth Hay de ce duplex dans un immeuble moderne à Singapour – son projet le plus récent. Le designer d’intérieur a travaillé sa magie pour transformer ce qui était autrefois une nouvelle construction sans âme en un paradis chaleureux qui présente son style signature de couches, de motifs et de couleur.

Cuisine avec dessus en marbre vert et plancher carrelé à carreaux et armoires rose clair

Armoires en taupe tippy, Duluxe. Carreaux de sol, CE.SI. Céramica.

Ayant travaillé avec les clients auparavant, Elizabeth était naturellement le go-to lorsqu’ils ont acheté une propriété plus grande. «Le client est un grand partisan de mon travail et a toujours aimé le style que j’apporte. Elle voulait que l’appartement soit très confortable avec beaucoup de couches et de couleurs, mais pratique aussi car ils ont un jeune enfant.

L’espace compact a présenté certains défis, en particulier en raison de la profession du mari du couple de maison en tant que chef professionnel. «À l’origine, lorsque vous êtes entré dans l’appartement pour la première fois, il y avait une cuisine beaucoup plus petite. Le mari voulait beaucoup deux cuisines distinctes, ce qui est assez courant en Asie, nous avons donc dû ouvrir l’espace », explique Elizabeth.

table à manger avec coussins à motifs et banc et œuvres d'art derrière

Chaises, Tonne avec des sièges en tissu darta, Peter Fasano. Banc personnalisé dans Golden Ground, Duluxeavec de la forme en tissu Elise, Howe.

Une «cuisine humide» à l’arrière de l’appartement est désormais le lieu de la cuisine robuste et est séparée de l’espace de vie ouvert par une porte en laiton sur mesure et en verre roselé. Une «cuisine sèche», quant à elle, a été créée dans le salon et la salle à manger à libre.

Dans la cuisine sèche, les armoires en rose en plâtre sont associées à un plan de travail en marbre vert qui offre la surface idéale pour faire de la pâte et des pâtes. Les jolis roses et les légumes verts doux sont un fil cohésif qui tisse dans tout l’appartement, ainsi que des couleurs pastel comme le bleu clair et le jaune ensoleillé, à un effet joyeux.

Salon avec canapé à motifs et fauteuil et herbe marin texturé et Colourgul Table de café en bois peint sur les murs avec des miroirs symétriques

Table basse, trouvaille vintage. Canapé personnalisé dans les algues rouges, Sibyl Colefax et John Fowler. Lampes de table Avebury à Sang de Boeuf, Vaughan. Œuvre d’art provenant du Galerie japonaise.

Dans l’espace de vie en plan ouvert, différentes hauteurs de plafond ont posé un problème. Elizabeth a décidé d’une finition en plâtre vénitien poli sur les murs et du plafond pour adoucir le schéma. «J’aime toujours faire des textures dans un espace ouvert. Cela ajoute de l’intérêt mais se sent toujours très léger et frais et pas trop écrasant.

Le décor du salon était un équilibre minutieux entre la femme, qui était très intéressante sur un look en couches et à motifs, et le mari, qui préférait un schéma légèrement plus modéré. La solution était la toile de fond du plâtre vénitien avec un motif et une couleur tissés avec des meubles et des accessoires de héros.

Chambre avec papier peint à motifs et tête de lit et literie et lit de lit en bois avec lampe à motifs

Lampe Gabriella et la teinte chevron vert, les deux Conception d’Elizabeth Hay. Tête de lit en grenade botanique, Schumacher. Coussin dans ikat 110, Teixits vicens; avec Marabout Rasé Fringe, Les pasmenteries de l’île de France. Billy Bed, Compagnie de lit de Cornouailles.

La table basse est une pièce vintage achetée aux enchères. La menuiserie verte pâle sur mesure est à la fois belle et pratique, abritant la télévision des clients tout en offrant un stockage de salon supplémentaire. La taille de l’appartement a dicté le besoin de meubles sur mesure.

«Nous avons dû travailler soigneusement toutes les tailles des meubles. Nous masquons le tout sur place parce que l’espace était si serré », explique Elizabeth. En tant que chef, le mari voulait une salle à manger qui pouvait accueillir jusqu’à dix personnes, donc une table prolongée a été présentée. Un banc a un stockage en dessous pour les serviettes et les nappes.

Fond d'écran à motifs marche dans le coin dressing avec menuiserie rose et chaise à motifs

Collection Croquis n ° 142 Fond d’écran, Christopher Moore. Coton sur mesure Dhurrie Runner.

Dans la quête d’Elizabeth pour rendre tout beau, l’escalier moderne en métal noir a reçu un lifting complet. «Nous étions assez intelligents avec ça», dit-elle. « Nous avons gardé la structure d’origine, nous n’avons donc pas eu à le remplacer, mais nous avons vêtu les routes dans le bois et peint les contrebandiers pour le transformer complètement. »

Un stockage supplémentaire a été incorporé sous et un plâtre vénitien étendu pour parcourir les murs d’escalier, conçus pour ressembler à un revêtement en bois.

chambre avec du papier peint à motifs et armoires intégrées à motifs peints

Nasturtium Wallpaper à Bigleaf, Lake août. Frontière festonnée en orange, Ottoline.

Elizabeth a pu se livrer à la couleur et au motif dans les chambres et les salles de bains. La chambre principale dégage un facteur wow avec un beau plafond voûté à trois hauteurs qui a été découvert lors de la rénovation. Un lit à quatre postes a été choisi pour dessiner l’œil vers le haut.

Un schéma classique était l’intention ici, le point de départ étant le tissu Schumacher sur la tête de lit, qui intègre le rouge, le rose, le vert, le bleu et le jaune. C’était le cadre idéal pour cela, comme l’explique Elizabeth: «C’est très approprié et charmant pour Singapour car il présente des fleurs et des grenades de gingembre et toutes les choses qui poussent localement.

Salle de bain avec sol carrelé à motifs et lavabo Gree avec dessus en marbre

Vanité personnalisée à l’automne Crisp, Duluxe. Longues lumières murales Roddy, Pooké. Carreaux de sol, personnalisés.

Rencontrez le designer

Elizabeth Hay partage son inspiration de style

Quelle partie du projet a été la plus grande indulgence?
Le marbre dans la cuisine et les carreaux peints à la main dans la salle de bain principale.

Quel est-ce que vous considérez comme son plus grand succès?
Comment nous avons mis à jour les escaliers. Nous n’avons rien fait de structure mais ils ont été transformés.

Quel petit changement a un impact énorme?
Ajout de corniche et plinthe dans tout l’appartement.

Avez-vous une couleur incontournable?
Vert.

Des conseils pour faire apparaître un petit espace plus grand?
C’est un bon équilibre de ne pas trop le remplir, mais en même temps de ne pas avoir peur d’utiliser des tapis et des meubles plus grands. Je pense que parfois il est tentant de mettre un petit tapis dans un petit espace par exemple, mais cela le rend plus petit.

Pouvez-vous révéler une boutique en articles ménagers moins connus qui mérite une visite?
Styliste léger pour les abat-jour amusants.