Eco du Nord
  • Actualités
    • People
  • Intérieur
    • Cuisine
    • Salle de bain
    • Décoration
  • Jardin
  • Achats
  • Contact
Eco du NordEco du Nord
jeudi 16 avril 2026
  • Actualités
    • People
  • Intérieur
    • Cuisine
    • Salle de bain
    • Décoration
  • Jardin
  • Achats
  • Contact
Eco du Nord
Décoration

Les fans du style côtier britannique traditionnel adoreront tous cette jolie et lumineuse maison californienne

28 août 2023Par Florent Delahaye5 minutes de lecture
Facebook Twitter LinkedIn WhatsApp Telegram Email
Les fans du style côtier britannique traditionnel adoreront tous cette jolie et lumineuse maison californienne
Partager
Facebook Twitter LinkedIn Telegram WhatsApp Email

Les styles côtier, cottage et ferme forment une combinaison gagnante dans cette charmante maison de Montecito

Même avant sa récente refonte, cette maison de style ferme de quatre chambres avait beaucoup à offrir. Il se trouve dans le cadre enviable de Hedgerow, un quartier paisible et très recherché de Montecito, entre l’océan et le haut du village, et il a été construit sur un terrain isolé avec un magnifique jardin et une vue sur les montagnes de Montecito au-delà.

C’est un endroit vraiment idyllique pour passer des vacances. Mais il y avait quelques défis de décoration intérieure à surmonter avant que cela devienne le refuge parfait, comme l’a découvert la designer Hayley English.

Les propriétaires, qui ont une jeune famille, ont fait appel à l’architecte d’intérieur pour créer une meilleure toile de fond pour les vacances et les réunions informelles entre amis, et pour améliorer la sensation de fluidité dans tout l’espace. Ils recherchaient une version jeune et sans prétention du style de ferme traditionnel avec des éléments de décoration côtiers, explique la designer Hayley English, qui sélectionne ses points forts et décrit comment elle a surmonté les défis de la maison des années 1970 pour lui donner un nouveau sens du style.

cuisine avec éléments blancs et tabourets en rotin

« Les cuisines blanches sont souvent prévisibles et banales », explique la designer Hayley English. « Pourtant, cet espace est étonnamment chaleureux avec des matériaux modestes tels que l’îlot de boucher et les chaises en rotin. » Les idées de cuisine de Hayley visaient à adoucir les bords de cet espace.

cuisine avec éléments blancs et tabourets en rotin

« Nous avons adoré ajouter des tissus floraux féminins aux draperies et aux tissus d’ameublement pour un toucher plus doux. L’ajout de liens de coussin en gros-grain semble fantaisiste et chic », dit-elle. Un tapis vintage dans des tons discrets de rose et d’or contribue également à ce décor plus chaleureux.

Les pièces clés incluent la suspension d’Hector Finch (Harbinger), les tabourets de bar de Serena & Lily, avec le tissu de coussin Lisa Fine. Autres tissus de Soane Britain et Fermoie.

salle à manger avec grande baie vitrée meubles en bois marron

«Cette salle à manger de rêve suscite l’idée de vivre une vie simple», déclare la designer Hayley English. La salle à manger est ouverte sur le salon, ses idées de salle à manger devaient donc s’appliquer à tout l’espace. « L’objectif était décontracté et confortable, ce qui est désormais courant dans tant de salles à manger que nous concevons. Le plateau de table en bois est marqué par des années de brunchs de vacances, de soirées de jeux et de réunions de famille », ajoute le designer.

Les pièces clés comprennent des chaises de Redford House avec des coussins de Schuyler Samperton (Jasper Showroom). Les bougeoirs sont de chez Match Pewter, le linge de table de Connected Goods.

salon avec fauteuils blancs et coussins à carreaux avec vue sur salle à manger

Les idées de salon devaient garder à l’esprit qu’il s’agit de la première pièce que les invités voient lorsqu’ils entrent dans la maison. «Nous avons stratégiquement créé un plan d’étage ouvert pour un flux optimal. L’un des objectifs ici était de créer une atmosphère aérée, c’est pourquoi la palette de couleurs claires était la clé », explique Hayley English. « Des touches de tons terreux dans le revêtement jouent sur le magnifique contour de la cheminée en pierre, tandis que les bleus denim ajoutent un élément côtier. »

Les pièces clés comprennent des poufs recouverts de tissu Lisa Fine, la table basse de Redford House, un tapis de Jamal Rugs et des coussins de Nickey Kehoe.

salon avec canapé bleu et tabourets ottomans à motifs

Le mélange d’antiquités et d’accessoires vintage dans le salon crée un look traditionnel et soigné, qui évoque une vie détendue et sédentaire – une excellente façon de créer un espace accueillant et de mettre les visiteurs à l’aise. Le plafond en pente, avec des panneaux à clin blancs, est un autre clin d’œil au cadre et au style côtiers de la propriété. Les pièces clés ici incluent le tissu de canapé de Kravet, le tissu d’oreiller de Pierre Frey et Lisa Fine, mélangés à une table de jeux antique et des chaises dans le coin. Les œuvres d’art ici, et dans toute la maison, sont un mélange d’œuvres d’art vintage, commandées et antiques du paysage californien, qui relient judicieusement les palettes de couleurs dans chaque espace.

chambre avec lit à baldaquin blanc, portes-fenêtres et balcon

Éclairée par de grandes fenêtres, cette chambre principale spacieuse peut sembler austère et inachevée, mais les idées de chambre de Hayley English visaient à créer un espace unique et nostalgique, ce qu’elle a essayé de faire avec chacune des chambres. «Nous nous sommes penchés sur le magnifique plafond cathédrale avec un grand lit à baldaquin attaché avec des rideaux en lin impeccables pour une texture supplémentaire», explique-t-elle.

Les pièces clés comprennent un cadre de lit Serena & Lily ; couvre-lit de Chelsea Textiles; courtepointe des Indiennes (Nickey Kehoe); draperie de Schumacher; appliques de Mark Sikes pour Hudson Valley Lighting ; lampe de table, Natan Moss x Hollywood at Home.

chambre aux murs vert pâle

«Cette chambre a été conçue pour être nostalgique, accueillante et chic», explique Hayley English. « L’inspiration était joyeuse, le style cottage anglais et la couleur de peinture historique semblait censée l’être. Le plus frappant est le jeu de motifs et de couleurs dans tout l’espace. C’est de loin mon préféré à la maison. Les murs sont peints en « Guilford Green » de Benjamin Moore.

Les pièces clés comprennent les draperies de Penny Morrison, Hollywood at Home ; courtepointe, Nicky Kehoe; abat-jour, Maison Maison; taies d’oreiller, ST Frank (Sur la Lune).

chambre aux murs bleu pâle et store en rotin

«Je décrirais cette pièce comme sophistiquée mais accessible en raison de son design simple mais de sa palette percutante», déclare la designer Hayley English. « Le lit en rotin et les abat-jour en bois tressé intègrent des éléments côtiers. » Les murs bleu froid sont peints dans le « Woodlawn Blue » de Benjamin Moore, un bon choix pour ce look côtier surélevé.

Les pièces clés incluent le cadre de lit de Serena & Lily ; courtepointe, Neem (Nicky Kehoe); tissu pour oreiller euro, Décors Barbares Tissus Tartares; taies d’oreiller, Annie Selke

Photographies : Sara Tramp
Stylisme : Lauren May

Avatar photo
Florent Delahaye
  • Site internet

Florent Delahaye, le fondateur de L'Eco du Nord, est un passionné de l'immobilier depuis toujours. Après avoir passé une décennie dans le domaine en tant que conseiller immobilier, il décide en 2009 de créer ce webzine pour partager cette passion avec ses lecteurs. Avec une vision innovante et éducative sur l'investissement immobilier, Florent a réussi à faire de son site une référence pour tous ceux qui souhaitent s'informer, investir, rénover ou acheter dans l'univers de l'immobilier. Son expertise détaillée et ses bons plans ont donné aux novices et experts un outil précieux pour naviguer avec confiance dans ce domaine parfois complexe.

Articles à la une
a set of three interior images, the first features a hutch with decor inside, the second is a living room with pillows and decor, and the third is a kitchen countertop with decor and a pot rack
12 incontournables de la nouvelle collection d’été nostalgique de Joanna Gaines
a trio of colorful images from a london home
Derrière une façade victorienne classique se trouve une maison londonienne audacieuse et colorée où les tons ocre et le design danois créent quelque chose de vraiment unique.
A close up of a De'Longhi cold brew espresso maker
La nouvelle cafetière nouvelle génération de De’Longhi, c’est comme avoir un barista personnel à la maison : elle élimine les incertitudes concernant le café préparé à la maison
Exterior of large, affluent, stone house with arched roofs and windows. Foliage and colorful flowers are pictured in front of the house, and there is a blue sky.
Hvac Pro révèle l’astuce du grenier à 7 $ qui réduira de 15 % votre facture de climatisation cet été – cela ne prend que quelques minutes
  • Actualités
  • People
  • Intérieur
  • Cuisine
  • Salle de bain
  • Décoration
  • Jardin
  • Achats
  • Contact
© 2026 L'Eco du Nord - Tous droits réservé - Mentions légales

Taper un ou plusieurs mots puis appuyer sur Entrer pour lancer la recherche. Appuyer sur Echap pour annuler.