Eco du Nord
  • Actualités
    • People
  • Intérieur
    • Cuisine
    • Salle de bain
    • Décoration
  • Jardin
  • Achats
  • Contact
Eco du NordEco du Nord
vendredi 13 juin 2025
  • Actualités
    • People
  • Intérieur
    • Cuisine
    • Salle de bain
    • Décoration
  • Jardin
  • Achats
  • Contact
Eco du Nord
Cuisine

Quelle est la différence entre une cuisine de campagne française et une cuisine de campagne anglaise? Les concepteurs expliquent comment clouer ces deux styles intemporels

2 mai 2025Par Florent Delahaye8 minutes de lecture
Facebook Twitter LinkedIn WhatsApp Telegram Email
An English country kitchen with with white cabinets, a green freestanding cupboard, and exposed wood ceiling beams
Partager
Facebook Twitter LinkedIn Telegram WhatsApp Email

Apprenez à connaître leurs similitudes et leurs différences pour clouer ces plans de campagne

Nous sommes tous devenus légèrement obsédés par les intérieurs ruraux. Ces maisons pittoresques et à l’époque nichées à la campagne, entourées de champs abondants, de forêts et de terres agricoles, inspirent nos décisions de conception, en particulier dans la cuisine.

Et bien que les idées de cuisine de campagne ne soient pas nouvelles, il existe deux styles spécifiques que les propriétaires et les concepteurs ne peuvent tout simplement pas en avoir assez – les régimes inspirés des maisons rurales de la France et de l’Angleterre sont pleines de caractéristiques de caractère.

Et bien qu’ils présentent des similitudes, il existe quelques différences fondamentales entre ces deux esthétiques de la campagne européenne. Pour découvrir ce qui élabore des cuisines de campagne françaises et des cuisines de campagne anglaises, nous nous sommes tournés vers les designers qui se spécialisent dans les looks pour nous donner la baisse. Voici tout ce que vous devez savoir avant de décorer votre cuisine.

Sommaire

  • Quelle est la différence entre les cuisines de la campagne française et anglaise?
  • Acheter le décor de cuisine de campagne française
  • Acheter un décor de cuisine de campagne anglaise

Quelle est la différence entre les cuisines de la campagne française et anglaise?

Country-kitchen-ideas-2-devol-the-real-shaker-kitchen

En tant que deux styles de cuisine de campagne, il existe, comme prévu, certaines similitudes entre l’apparence. Ils font écho à leur environnement et ont un sentiment d’histoire tranquille à leur sujet, ce qui leur donne ce charme unique.

«Les deux styles se sentent chez eux dans des milieux de campagne comme les Cotswolds et la Provence. Il y a un accent commun sur les matériaux naturels, y compris la pierre, les bois vieillis et les poutres exposées sont toutes communes aux deux, mais c’est ainsi que ces éléments sont utilisés qui donnent à chaque style son propre caractère », explique la designer d’intérieur basée à Cotswolds, Lauren Gilberthorpe.

Ce sont ces détails plus traditionnels qui créent un terrain d’entente entre le style country français et le décor country anglais, mais le designer Benji Lewis dit que c’est là que les similitudes se terminent.

Cuisine de campagne française avec table et chaises rustiques avec des murs peints à la crème

«Les plafonds à rayons et les cuisinières sont peut-être les seules choses que les deux pays pourraient avoir en commun dans leurs cuisines. Dans un espace country anglais, j’imagine toujours que la finition du sol de la cuisine serait Flagstone ou Old Timber Boards, alors qu’en France, je penserais instantanément aux carreaux en terre cuite », explique-t-il.

Les cuisines de campagne françaises se distinguent comme la plus rustique des styles. Ils ne sont pas trop polis ou organisés – il y a une sensation résolument vécue, presque collectée à leur sujet qui diffère des schémas anglais.

«Les cuisines de campagne françaises sont généralement plus rustiques dans la sensation, souvent composées de couleurs plus claires et de textures douces qui conviennent à la chaleur et à la luminosité de la lumière méditerranéenne», explique Lauren. « La disposition de la cuisine est souvent plus traditionnelle et séparée, avec des cuisines menant à des terrasses ou des jardins ombragés plutôt que de faire partie d’un grand espace ouvert », ajoute-t-elle.

Une cuisine de campagne française avec des rideaux d'armoires et un éclairage en couches

En plus de la façon dont la cuisine coule avec d’autres espaces de la maison, Benji note qu’il y a une réelle différence dans la façon dont la structure de la cuisine est également conçue. « En France, notamment dans des endroits où le climat est gentil, vous voyez souvent des cuisines dans des pièces magnifiquement proportionnées avec de hauts plafonds et de grandes fenêtres donnant sur la campagne. »

Ce n’est souvent pas tout à fait la même dans les cuisines de campagne anglaise, où les proportions sont généralement beaucoup plus confortables. « Ici, peut-être parce que nous devons résister à des hivers longs et brutalement lugubres, nous voulons nous répercuter dans des espaces plus petits pour essayer de rester au chaud », ajoute-t-il.

Ce n’est pas seulement la disposition des cuisines qui diffère ici. Les cuisines de campagne françaises incarnent le style de cuisine autoportant, rempli de meubles uniques et une sélection de pièces.

Cuisine de campagne avec armoires neutres, comptoir en bois, exposition en pierre à exposition blanche avec une fenêtre en pierre révéler et des pièces de décoration vintage, y compris une peinture à l'huile antique d'un homme

«  Je pense que l’idée d’une cuisine ajustée, même dans les maisons rurales, est venue plus tard en France – nous avons investi dans des armoires intégrées pendant des années, tandis que les Français vivaient joyeusement avec de beaux meubles indépendants pour répondre à leurs besoins culinaires. Le look déconstruit en France est toujours si beau, avec des armoires servant à stocker la vaisselle et même les pots de confusion ou boîtes Confit de Canarddit Benji.

Là où les cuisines de campagne françaises adoptent un style plus rustique, les cuisines de campagne anglaises sont légèrement plus polies. Pensez aux cuisines intégrées avec des armoires peintes et des palettes de couleurs plus profondes et plus traditionnelles, un contraste frappant avec les tons plus légers typiques des schémas français.

«Les cuisines de campagne anglaises comprennent souvent des armoires peintes, du bois naturel, du sol en pierre et de la menuiserie traditionnelle. En raison de notre climat plus frais et souvent plus nuageux, les couleurs ont tendance à être un peu plus profondes », explique Lauren. Et si vous vous demandez quelle couleur est bonne pour une cuisine de campagne de chaque région, il y a des teintes de base à considérer.

Une cuisine de campagne avec un mur de pierre exposé, des armoires beige, des comptoirs en marbre blanc et du matériel en laiton

«Nous utilisons souvent des légumes verts riches, des bruns au chocolat ou des bleus en sourdine pour apporter de la chaleur et de la profondeur dans un espace. Ces cuisines font généralement partie d’une disposition à libre, avec des restaurants et des salons à proximité, et sont souvent soutenus par des salles adjacentes telles que des salles de démarrage ou des services publics.

Bien que l’essence des cuisines de la campagne française et anglaise soit vraiment similaire, leur emplacement et comment ils fonctionnent pour la vie quotidienne les rendent vraiment très différents. Même jusqu’aux détails – le type de brique ou de pierre utilisé pour construire les maisons, lorsqu’il est laissé exposé, se sent séparé des mondes.

«La plus grande différence réside dans la façon dont les espaces sont planifiés et comment ils réagissent à leur environnement. Les cuisines anglaises sont souvent le centre de la maison et construites pour soutenir la vie de famille quotidienne, avec des dispositions ouvertes et des pièces supplémentaires pour gérer les aspects pratiques. Les cuisines françaises ont tendance à être plus silencieuses, plus d’espaces contenus, avec une approche plus simple du stockage et de la disposition », note Lauren.

Acheter le décor de cuisine de campagne française

Vous voulez apporter une dose de style country français dans votre cuisine? Il existe quelques fonctionnalités, grandes et petites, qui peuvent apporter cette esthétique plus rustique dans votre schéma, quel que soit votre style ou votre couleur de cuisine actuel.

« Certains détails à laquelle je pense pour une cuisine de campagne française seraient des croissants sur une assiette sous une cloche en verre en forme de dôme sur le buffet autoportant rustique, un sac en lin suspendu à une cheville pour tenir la baguette, un éventail de casseroles en cuivre suspendues à des crochets sur le mur », a déclaré Benji.

Armoire de rangement Feller
Armoire de rangement Feller
Voir sur Pottery Barn

Une armoire en bois indépendante rustique est la pièce parfaite pour un rangement de cuisine supplémentaire dans une cuisine de campagne française. Un design antique ou vintage s’adapterait parfaitement, tout comme cette conception de Pottery Barn.

Paniers de rangement suspendus
Paniers en osier suspendus
Voir chez Walmart

Une authentique cuisine de campagne française se sent vécue, avec un rangement ouvert un ajout de bienvenue. Un panier en osier ou deux, comme celui-ci, accroché au mur pour un stockage supplémentaire, ajoute une charmante touche rustique.

Rack de pot suspendue
Rack de pot suspendue
Voir sur Amazon

Les supports en pot et les crochets muraux sont monnaie courante dans les cuisines de campagne françaises pour suspendre des casseroles en cuivre et même des faisceaux d’herbes séchées. Un design monté sur le plafond comme celui-ci est parfait pour les grandes cuisines

Acheter un décor de cuisine de campagne anglaise

Le décor de cuisine de campagne anglaise a sa propre sensation, légèrement plus poli et raffinée, mais avec cette esthétique de campagne, nous connaissons et aimons tous. Pensez à de jolis motifs, à des tons de bois légers et même à certains accessoires de mauvaise humeur pour offrir un clin d’œil à la décoration traditionnelle.

Table à manger Angelisse
Table à manger Angelisse
Voir chez Wayfair

Il n’est pas rare de trouver une cuisine en bois traditionnelle au centre d’une cuisine de campagne anglaise – regardez des tons en bois riches et des jambes tournées classiques, comme ce design, disponible en brun ou gris antique.

Cuisine ouverte par Williams Sonoma Butter Plat
Cuisine ouverte par Williams Sonoma Butter Plat
Voir à Williams Sonoma

Une cuisine de campagne anglaise comprendra souvent une cuisine et une vaisselle traditionnelles, donc l’ajout d’un papillon classique à une table, une île ou même des étagères ouvertes apportera l’esthétique. Ce design simple est un choix intemporel.

Torchon de coton divya
Torchon de coton divya
Voir sur Anthropologie

Tous les draps de cuisine qui acquiescent à la flore ou aux styles botaniques avec un style William Morris se sentent comme chez soi dans une cuisine de campagne anglaise. Les couleurs de ce design sont très synonymes du style.


Donc, si vous vous demandez comment créer une cuisine de campagne, que vous soyez inspiré par l’anglais ou la manière française, ce sont les fonctionnalités à considérer. «Les deux styles sont enracinés dans des matériaux traditionnels et un lien fort avec leur cadre», explique Lauren, ce qui rend ces esthétiques si intemporelles et recherchées.

Alors que les programmes anglais et français ont des similitudes, il y a tellement de beaux éléments de cuisines de campagne qui les rendent uniques. De la façon dont les armoires sont conçues à la couleur choisie et au décor introduit, tout revient dans l’environnement naturel et comment ils influencent le mode de vie.

Avatar photo
Florent Delahaye
  • Site internet

Florent Delahaye, le fondateur de L'Eco du Nord, est un passionné de l'immobilier depuis toujours. Après avoir passé une décennie dans le domaine en tant que conseiller immobilier, il décide en 2009 de créer ce webzine pour partager cette passion avec ses lecteurs. Avec une vision innovante et éducative sur l'investissement immobilier, Florent a réussi à faire de son site une référence pour tous ceux qui souhaitent s'informer, investir, rénover ou acheter dans l'univers de l'immobilier. Son expertise détaillée et ses bons plans ont donné aux novices et experts un outil précieux pour naviguer avec confiance dans ce domaine parfois complexe.

Articles à la une
Exterior photo of a home in Beverly Hills at dusk, with neat privet planting
Les réglementations sur les incendies de forêt de zone 0 obligeront les paysagistes à «pionnier d’une nouvelle esthétique de Californie», selon des experts. Voici à quoi s’attendre des règles
A large traditional kitchen with exposed wood ceiling beans, a large kitchen island, a dining table, and gray cabinetry
Les concepteurs disent que 1 fonctionnalité sans prétention et abordable rendra votre maison plus chère
ALDI trellis
Ce charmant treillis Aldi est idéal pour grimper les plantes dans de minuscules espaces urbains – il transformera les balcons urbains et les cours en paradis luxuriants et verdoyants
Green grand living room with armchairs, ottoman, gold mirror, fireplace and antique art and bookcases
7 choses qui pourraient rendre vos antiquités
  • Actualités
  • People
  • Intérieur
  • Cuisine
  • Salle de bain
  • Décoration
  • Jardin
  • Achats
  • Contact
© 2025 L'Eco du Nord - Tous droits réservé - Mentions légales

Taper un ou plusieurs mots puis appuyer sur Entrer pour lancer la recherche. Appuyer sur Echap pour annuler.