Eco du Nord
  • Actualités
    • People
  • Intérieur
    • Cuisine
    • Salle de bain
    • Décoration
  • Jardin
  • Achats
  • Contact
Eco du NordEco du Nord
vendredi 5 décembre 2025
  • Actualités
    • People
  • Intérieur
    • Cuisine
    • Salle de bain
    • Décoration
  • Jardin
  • Achats
  • Contact
Eco du Nord
Jardin

Toits de terrasse ou pergolas : quelle structure extérieure est la meilleure ?

24 août 2024Par Florent Delahaye8 minutes de lecture
Facebook Twitter LinkedIn WhatsApp Telegram Email
Toits de terrasse ou pergolas : quelle structure extérieure est la meilleure ?
Partager
Facebook Twitter LinkedIn Telegram WhatsApp Email

J’ai parlé à un spécialiste des couvertures de patio par rapport aux pergolas pour savoir lequel est le choix le plus intelligent

Les pergolas sont un élément classique de l’aménagement paysager. Elles offrent un refuge élégant et frais contre le soleil et un support pour les plantes grimpantes.

Cependant, nous commençons à voir de plus en plus de couvertures de patio – de petits auvents qui s’appuient contre une maison pour fournir de l’ombre et un abri.

Ces deux structures représentent de très gros investissements. J’ai discuté avec un spécialiste des structures extérieures à propos des deux modèles et de celui qui conviendra le mieux à votre jardin.

Sommaire

    • Qu’est-ce qu’une couverture de patio?
    • Quels sont les avantages d’une couverture de patio?
    • Quels sont les inconvénients d’une couverture de terrasse ?
    • Quels sont les avantages d’une pergola ?
    • Quels sont les inconvénients d’une pergola ?
  • FAQ
  • Puis-je construire une couverture de patio sans permis ?
  • Pouvez-vous fixer une couverture de patio à une bordure ?

Qu’est-ce qu’une couverture de patio?

Une couverture de terrasse avec vue sur un abri de jardin en bois

Une couverture de terrasse est un type de structure de jardin similaire à un auvent. Plutôt qu’un auvent en tissu, qui peut être plié lorsqu’il n’est pas utilisé, une couverture de terrasse est une structure permanente. Elle est maintenue par des pieds et le toit est solide, en verre ou en plastique.

C’est très différent d’une pergola, qui est une structure de jardin sans toit, une structure à ciel ouvert constituée de plusieurs poutres de bois.

Quels sont les avantages d’une couverture de patio?

Les couvertures de patio peuvent rendre un patio ou une terrasse beaucoup plus fonctionnels. Si vous vivez dans un endroit où il pleut beaucoup, vous constaterez peut-être que vous ne profitez pas beaucoup de votre espace. Une couverture de patio vous protégera des intempéries, afin que vous puissiez profiter de votre terrasse toute l’année.

Ils sont également très utiles si vous vivez dans un endroit très ensoleillé. Ils offrent une solution permanente pour l’ombre. Un bon parasol de terrasse peut offrir une ombre élégante, mais vous devez le déplacer pour suivre le soleil lorsqu’il se déplace dans le ciel. Une couverture de terrasse est une solution plus permanente.

Kevin King, spécialiste des structures extérieures, affirme qu’une couverture de patio peut également vous faire gagner de l’espace. Plutôt que de consacrer un coin de votre jardin à un belvédère ou à une pergola, une couverture de patio recouvre votre terrasse. « Comme elles sont fixées directement à la maison, vous n’avez pas besoin d’une structure supplémentaire sur votre terrasse ». L’installation d’une couverture de patio ne vous coûtera aucun espace dans votre jardin, ce qui est parfait si vous travaillez avec un espace plus petit.

Enfin, une pergola est beaucoup moins chère à acheter et à installer qu’une pergola. Les coûts de départ pour les pergolas sont souvent des centaines (voire des milliers) de dollars moins chers que ceux d’une pergola. De plus, il peut être coûteux d’engager quelqu’un pour installer une pergola, et si vous l’installez vous-même, vous devez toujours construire une dalle en béton ou bétonner les poteaux dans le sol. Une pergola est peu coûteuse à installer et elle est souvent fixée au sol avec des boulons plutôt qu’avec du béton.

Abri de patio en aluminium gris clair de 13 pi x 20 pi A Feria
Abri de patio en aluminium gris transparent Feria de 13 pi x 20 pi

Il s’agit d’un toit de terrasse classique, une structure simple en aluminium avec un toit en polycarbonate pour protéger du soleil et de la pluie.

Auvent de terrasse stationnaire en acrylique transparent gris Canopia Stockholm de 11 pi de diamètre
Auvent de terrasse stationnaire en acrylique transparent gris Canopia Stockholm de 11 pi de profondeur

Pour un look plus contemporain, cette couverture de patio est dotée d’un toit en polycarbonate transparent pour laisser entrer la lumière et d’un cadre en aluminium épuré et réfléchi.

Auvent de terrasse Contempra Slope en blanc
Auvent de terrasse Contempra Slope en blanc

Les maisons tropicales bénéficieront de cette couverture de patio blanche. La couleur vive reflétera la chaleur et aidera à garder votre terrasse fraîche.

Quels sont les inconvénients d’une couverture de terrasse ?

Une couverture de patio sur une maison moderne

Les couvertures de terrasse ne sont pas aussi résistantes que les pergolas, et certains modèles ne sont même pas boulonnés ou bétonnés au sol. Contrairement à une pergola, une couverture de terrasse peut s’envoler ou se briser en cas de conditions météorologiques extrêmes.

Bien qu’ils soient plus faciles à installer qu’une pergola, vous aurez presque toujours besoin d’un permis pour une couverture de patio. Ainsi, même si elle est moins chère et plus rapide à installer, vous devez toujours passer par le long processus de demande d’un permis de zonage.

Les abris de terrasse ne peuvent pas accueillir autant de personnes qu’une grande pergola, donc si vous avez une grande famille, ce n’est peut-être pas le bon choix pour vous. Ils ne sont pas non plus aussi esthétiques qu’une pergola. Les abris de terrasse bon marché avec toit en PVC peuvent paraître un peu bon marché par rapport à une pergola.

Quels sont les avantages d’une pergola ?

Une pergola blanche dans un jardin avec des plantes grimpantes

La grande différence entre les pergolas et les pergolas-abris de terrasse est qu’une pergola peut être placée n’importe où dans le jardin. Kevin King m’a dit qu’avec une pergola, « vous avez également la possibilité de les placer où vous le souhaitez sur votre propriété, comme sous un arbre, dans un jardin fleuri ou près d’une cheminée ; les pergolas-abris de terrasse ont tendance à se limiter à un patio ou à une terrasse. »

Les pergolas sont également beaucoup plus robustes que les couvertures de terrasse. Kevin explique que « les pergolas sont une structure beaucoup plus solide et plus robuste qu’une couverture de terrasse, surtout si elles sont construites correctement. Cela vous permet de la conserver comme structure permanente dans votre jardin, sans avoir à vous soucier du vent qui l’emporte. »

Les pergolas peuvent certes fournir de l’ombre, mais ce sont des structures fermées qui peuvent devenir très chaudes, surtout si elles sont dotées de toits en verre ou en acrylique transparent. Une pergola est une structure ouverte et aérée, qui fournit de l’ombre sans emprisonner la chaleur.

Les jardiniers passionnés apprécieront également que les pergolas puissent accueillir des plantes grimpantes, ce qui n’est pas possible avec une couverture de terrasse. Le chèvrefeuille, la glycine et d’autres plantes grimpantes sont superbes accrochés au sommet d’une pergola, offrant une ombre parfumée et une atmosphère de conte de fées.

Une pergola de 10 pi x 11 pi avec cadre en bois de cèdre pour spa Mary de Kelly Clarkson Home
Pergola à ossature en bois de cèdre Mary 10 pi x 11 pi

Cette petite pergola est parfaite pour créer un sanctuaire tranquille dans un coin tranquille de votre cour, car elle possède des écrans d’intimité intégrés.

Une pergola en bois de cèdre Sunjoy SummerCove de 10,5 pi x 10 pi
Pergola en bois de cèdre Sunjoy SummerCove 10,5 pi x 10 pi

Si vous souhaitez planter des plantes grimpantes dans votre pergola, vous avez besoin d’un modèle comme celui-ci. Il dispose d’une sélection de jardinières en plastique et les quatre coins sont parfaits pour ajouter des jardinières pour plantes grimpantes.

Une pergola pour spa à cadre en bois de cèdre Sunjoy SummerCove SummerCove de 10 pi x 11 pi
Pergola pour spa Sunjoy SummerCove de 10 pi x 11 pi

Cette pergola a été créée pour abriter un jacuzzi, offrant abri et intimité. Elle dispose également de deux bars sur le côté, parfaits pour les boissons et les collations.

Quels sont les inconvénients d’une pergola ?

Pergola avec causeuses en bois

Bien que les pergolas soient très pratiques, elles ne sont pas aussi fonctionnelles que les toits de terrasse. Kevin King m’a dit que « les pergolas n’ayant pas de toit fermé, elles ne protègent pas de la pluie, de la neige ou d’autres types de précipitations ». Si votre priorité la plus importante est de créer un abri contre le vent et la pluie, optez pour un toit de terrasse plutôt que pour une pergola.

Les pergolas nécessitent également plus d’entretien que les pergolas de terrasse. Les pergolas sont presque toujours en bois, et même le bois traité doit éventuellement être traité avec un produit d’étanchéité. Ce n’est pas le cas des pergolas de terrasse, qui sont généralement en plastique ou en aluminium.

Une pergola peut complètement dominer une petite cour, occupant un espace qui pourrait être utilisé pour des plantations. Une pergola s’insère directement sur votre terrasse, de sorte qu’elle ne prend pas plus de place.

Enfin, les pergolas sont beaucoup plus chères à l’achat et à l’installation que les couvertures de terrasse, elles ne sont donc pas toujours une option si l’argent est serré.

FAQ

Puis-je construire une couverture de patio sans permis ?

Vous aurez presque toujours besoin d’un permis pour construire une couverture de patio, car il s’agit d’une structure permanente attachée à votre maison.

Pouvez-vous fixer une couverture de patio à une bordure ?

Cela dépend du modèle : certaines couvertures de patio sont conçues pour être fixées au fascia, mais d’autres modèles ne le sont pas.


Bien que ces structures soient de superbes ajouts à n’importe quelle cour, la construction peut facilement causer des problèmes avec vos voisins. C’est particulièrement vrai si vous construisez une pergola à côté de la clôture d’un voisin. Assurez-vous d’informer vos voisins avant de commencer tout travail, afin de pouvoir anticiper tout problème potentiel.

Avatar photo
Florent Delahaye
  • Site internet

Florent Delahaye, le fondateur de L'Eco du Nord, est un passionné de l'immobilier depuis toujours. Après avoir passé une décennie dans le domaine en tant que conseiller immobilier, il décide en 2009 de créer ce webzine pour partager cette passion avec ses lecteurs. Avec une vision innovante et éducative sur l'investissement immobilier, Florent a réussi à faire de son site une référence pour tous ceux qui souhaitent s'informer, investir, rénover ou acheter dans l'univers de l'immobilier. Son expertise détaillée et ses bons plans ont donné aux novices et experts un outil précieux pour naviguer avec confiance dans ce domaine parfois complexe.

Articles à la une
A small baseboard radiator, mounted under a very large arched window in a living room, overlooking green fields.
Je parie que vous ne saviez pas que vous êtes censé nettoyer cette petite partie de la fournaise – Sautez-la et vous pourriez perdre de la chaleur pendant la nuit la plus froide
White orchid sitting on bathroom sink
Je fais ceci à mes orchidées chaque hiver pour garantir des fleurs printanières en abondance – cela ne prend littéralement que quelques secondes
Hands arranging flowers and foliage on a pink cotton napkin
Pétales et racines : ne vous inquiétez pas si vous n’avez pas de place sur votre table à manger des fêtes pour les fleurs – je vous ai couvert avec ma charmante idée de bouquets de serviettes
An open wooden pantry in a rustic kitchen
J’ai essayé le jeu d’organisation amusant « Hidden Note » pour rationaliser mes armoires de cuisine occupées – cela m’a aidé à lâcher prise sans culpabilité
  • Actualités
  • People
  • Intérieur
  • Cuisine
  • Salle de bain
  • Décoration
  • Jardin
  • Achats
  • Contact
© 2025 L'Eco du Nord - Tous droits réservé - Mentions légales

Taper un ou plusieurs mots puis appuyer sur Entrer pour lancer la recherche. Appuyer sur Echap pour annuler.